تجريم الكسب غير المشروع في التشريع الفلسطيني بين الشرعية الدستورية و الضرورة الإجرائية : دراسة مقارنة

Other Title(s)

Criminalization of graft in Palestinian legislation between constitutional legitimacy and procedural necessity : a comparative study

Joint Authors

الأطرش، عصام حسني حسن
الأشقر، أحمد حسني علي

Source

مجلة العلوم القانونية

Issue

Vol. 37, Issue 2 (31 Dec. 2022), pp.160-192, 33 p.

Publisher

University of Baghdad College of Law

Publication Date

2022-12-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

33

Main Subjects

Law

Abstract AR

تهدف هذه الدراسة التعرف على مدى دستورية إثبات جريمة الكسب غير المشروع، و ذلك بشأن نقل عبء الإثبات إلى عاتق المتهم و انتهاكها لافتراض براءة المتهم، و قد توصلت الدراسة بأن تجريم الكسب غير المشروع وفقا للمشرع الفلسطيني و الأردني غير دستوري، لأنها تعد نقلا لعبء الإثبات إلى عاتق المتهم مما يشكل انتهاكا لمبدأ دستوري و هو افتراض براءة المتهم، خلافا للمشرع الكويتي الذي لم يقم بنقل عبء الإثبات في جرائم الكسب غير المشروع، و أن إثبات جرائم الكسب غير المشروع وفقا للمشرع الفلسطيني و الأردني يرتبط بصورتين هما، الاستغلال الفعلي و الاستغلال الحكمي أو المفترض، في حين أن المشرع الكويتي قد اقتصر إثبات جرائم الكسب غير المشروع في صورة واحدة فقط و هي الاستغلال الحكمي أو المفترض، و قد توصلت الدراسة لمجموعة من التوصيات بإجراء تعديل على نص المادة 3 من القرار بقانون رقم 37 لسنة 2018 بشأن تعديل قانون مكافحة الفساد رقم 1 لسنة 2005 بأن يكون عبء الإثبات في جرائم الكسب غير المشروع منوطا بسلطة الاتهام وفقا للقواعد العامة.

Abstract EN

This study aimed to identify the extent of the constitutionality of proving the crime of graft regarding transferring the burden of proof to the accused and its violation of the presumption of innocence.

The presumption of innocence, unlike the Kuwaiti legislator, who did not shift the burden of proof in the crimes of illegitimate gain, and that the proof of the crimes of illegitimate gain according to the Palestinian and Jordanian legislators are linked to two forms: actual exploitation and judgmental or presumed exploitation, while the Kuwaiti legislator has limited proof of illegitimate gain crimes in the form of The study recommended a set of recommendations for an amendment to the text of Article 3 of Decree Law No.

37 of 2018 regarding the amendment of Anti-Corruption Law No.

1 of 2005 that the burden of proof in graft crimes is entrusted to the authority of accusation in accordance with the rules the public.

American Psychological Association (APA)

الأشقر، أحمد حسني علي والأطرش، عصام حسني حسن. 2022. تجريم الكسب غير المشروع في التشريع الفلسطيني بين الشرعية الدستورية و الضرورة الإجرائية : دراسة مقارنة. مجلة العلوم القانونية،مج. 37، ع. 2، ص ص. 160-192.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1509284

Modern Language Association (MLA)

الأشقر، أحمد حسني علي والأطرش، عصام حسني حسن. تجريم الكسب غير المشروع في التشريع الفلسطيني بين الشرعية الدستورية و الضرورة الإجرائية : دراسة مقارنة. مجلة العلوم القانونية مج. 37، ع. 2 (2022)، ص ص. 160-192.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1509284

American Medical Association (AMA)

الأشقر، أحمد حسني علي والأطرش، عصام حسني حسن. تجريم الكسب غير المشروع في التشريع الفلسطيني بين الشرعية الدستورية و الضرورة الإجرائية : دراسة مقارنة. مجلة العلوم القانونية. 2022. مج. 37، ع. 2، ص ص. 160-192.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1509284

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 188-190

Record ID

BIM-1509284