تقنيات الحجاج البلاغية في خطاب الصحافة اليمنية : مقاربة تداولية-صحيفة الثورة أنموذجا (1990 م-2000 م)‎

Other Title(s)

The rhetorical mechanisms of pilgrims in the discourse of the yemeni press : a pragmatic approach-al-Thawra newspaper as a model (1990-2000)‎

Author

المحاقري، إيمان أحمد محمد

Source

المجلة الإفريقية للدراسات المتقدمة في العلوم الإنسانية و الاجتماعية

Issue

Vol. 2, Issue 3 (31 Jul. 2023), pp.11-34, 24 p.

Publisher

African Academy of Advanced Studies

Publication Date

2023-07-31

Country of Publication

Libya

No. of Pages

24

Main Subjects

Arabic language and Literature

Abstract AR

يعد الخطاب الصحفي صنفا من أهم أصناف الخطابات اللغوية المتغلغلة في أعماق الحياة الاجتماعية المعبرة عن كل مجالاتها الحياتية المؤثرة فيها و المتأثرة بها، لما له من قدرة كبيرة على التأثير في المتلقي و إعادة تشكيل وعيه و رسم رؤاه المستقبلية و بلورة رأيه (1)، حيث يبني على مجموعة من القيم و المبادئ المشتركة التي تحكم أفراد المجتمع الواحد، و تشمل كافة المستويات الفكرية و العقدية و النفسية و الاجتماعية، و التداولية و غيرها، و يتحقق بناؤه عبر سلسلة من الأقوال المترابطة ترابطا منطقيا، تشترك فيها عوامل خارجية ضمنية تسهم بشكل مباشر في طريقة عرض الخير كالمقاصد و الموجهات و السياقات و المقامات و الإحالات الخارجية.

و يعتمد على جملة من الآليات و التقنيات الحجاجية (اللغوية و غير اللغوية) التي تسعى إلى إقناع المتلقي و التأثير فيه، لضمان استمرارية العملية التواصلية بين طرفي الخطاب و يسعى هذا البحث إلى الكشف عن تقنيات الحجاج البلاغية في الخطاب الصحفي، و تتبع كيفية اشتغالها في تدعيم طاقة القول الحجاجية، إذ لم تعد الصحافة مجرد أداة لنقل الأخبار و تفسيرها بل أصبحت وسيلة للتثقيف و التعليم و التوجيه، و الخطاب الصحفي، هو خطاب موجهة، الغاية منه تغيير الفكر و تعديل السلوك، و الدفع نحو الفعل، و من ثم فإن ما يعتمده من تقنيات بلاغية فنية في مضمون الخطاب هي في الواقع مقومات حجاجية ضمن مسارات استدلالية، ذلك أن المخاطب حينما يستعمل الأساليب البلاغية في خطابه لا يفعل ذلك لأجل الإمتاع، و إنما يفعله بغرض الإقناع، فالتقنيات البلاغية ليست متعة شكلية فحسب، و لا زخرفا لفظيا عارضا، و لكنها أداة إقناع، ذات سلطة حجاجية كبرى.

Abstract EN

Journalistic discourse is considered one of the most important types of linguistic discourses that permeate the depths of social life and express all aspects of life affecting and affected by it, because of its great ability to influence the recipient, reshaping his awareness, drawing his future visions and crystallizing his opinion, as it is built on a set of values and the common principles that govern the members of a single society, and include all intellectual, ideological, psychological, social, deliberative, and other levels, and its construction is achieved through a series of logically linked sayings, in which implicit external factors participate that directly contribute to the way the news is presented, such as purposes, directions, contexts, and external references, and it depends on a set of argumentative mechanisms and techniques (linguistic and non-linguistic) that seek to persuade and influence the recipient, to ensure the continuity of the communication process between the two parties to the discourse.

this research seeks to reveal the mechanisms of rhetorical arguments in journalistic discourse, and how they work in strengthening the argumentative power of saying, because journalism is no longer just a tool for conveying and interpreting news, but rather has become a means of education, education and guidance.

and because the journalistic discourse is an intended discourse, its purpose is to change thought, modify behavior, and push towards action.

the rhetorical mechanisms it adopts in the content of the discourse are, in fact, argumentative elements within the inferential paths, because when the sender uses rhetorical methods in his speech, he does not do so.

for the sake of enjoyment, but he does it for the purpose of persuasion.

rhetorical techniques are not only a formal pleasure, nor an occasional verbal embellishment, but they are a tool of persuasion, with great argumentative authority.

American Psychological Association (APA)

المحاقري، إيمان أحمد محمد. 2023. تقنيات الحجاج البلاغية في خطاب الصحافة اليمنية : مقاربة تداولية-صحيفة الثورة أنموذجا (1990 م-2000 م). المجلة الإفريقية للدراسات المتقدمة في العلوم الإنسانية و الاجتماعية،مج. 2، ع. 3، ص ص. 11-34.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1510097

Modern Language Association (MLA)

المحاقري، إيمان أحمد محمد. تقنيات الحجاج البلاغية في خطاب الصحافة اليمنية : مقاربة تداولية-صحيفة الثورة أنموذجا (1990 م-2000 م). المجلة الإفريقية للدراسات المتقدمة في العلوم الإنسانية و الاجتماعية مج. 2، ع. 3 (تموز / أيلول 2023)، ص ص. 11-34.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1510097

American Medical Association (AMA)

المحاقري، إيمان أحمد محمد. تقنيات الحجاج البلاغية في خطاب الصحافة اليمنية : مقاربة تداولية-صحيفة الثورة أنموذجا (1990 م-2000 م). المجلة الإفريقية للدراسات المتقدمة في العلوم الإنسانية و الاجتماعية. 2023. مج. 2، ع. 3، ص ص. 11-34.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1510097

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1510097