المركب الإضافي بين القاعدة و الاستعمال في لغة الصحافة : الفصل بالعطف أنموذجا
Other Title(s)
The Genitive Construction in the language of journalism in theory and practice : genitive splitting by conjunction as an example
Author
Source
مجلة جامعة الشارقة للعلوم الإنسانية و الاجتماعية
Issue
Vol. 19, Issue 4 (31 Dec. 2022), pp.633-659, 27 p.
Publisher
Publication Date
2022-12-31
Country of Publication
United Arab Emirates
No. of Pages
27
Main Subjects
Abstract AR
مـهـد البحـث لأهـم مفاهيمـه، نـحـو : المركـب الإضافي، والفصـل، تـم تنـاول أهـم أنـواع الإضافة، ثم فصـل آراء النحوييـن فـي الفصـل بيـن المتضايفيـن بشكل عام، تلاه الحديث عن الفصل بينهما بالعطـف خاصـة ؛ ممثلا لهذه الظاهرة بنصـوص مـن لـغـة الصحافة، متناولا آراء النحوييـن وتخريجاتهـم لـمـا جـاء مـن هـذا النـوع، ثـم عـقـب البحـث بمـا يـراه تجـاه هـذا التركيب، وختـم بـعـدد مـن النتائج و التوصيات التي أكدت على أهميـة عـدم قبـول هـذا النوع من الفصل ؛ لمـا يـوقـع فيـه مـن محاذير، و أن تحرص الصحافة على تحرير موادهـا بمـا يوافـق قواعد النحوييـن وأحكامـهـم، بمـا لا يـؤدي إلى تكلـف و تمحـل للنصـوص.
Abstract EN
The paper starts by introducing its core concepts, namely genitive construction and disjunction/genitive-splitting.
Then it tackles the main types of genitive construct/annexation (iḍāfah), laying various grammatical theses about separating the head noun of the genitive construct from the modifying noun.
The study also discusses such separation using conjunction, in particular, and provided examples from the language of journalism by relating it to what has been stated on the subject by early grammarians.
In addition, the paper presents its own perspective on the subject while concluding with a counterargument against such practice, given the risks it might entail.
It recommends that journalists, while editing their texts, should respect the grammatical rules of Arabic to avoid verbosity and stiltedness.
American Psychological Association (APA)
الثنيان، نوال بنت سليمان. 2022. المركب الإضافي بين القاعدة و الاستعمال في لغة الصحافة : الفصل بالعطف أنموذجا. مجلة جامعة الشارقة للعلوم الإنسانية و الاجتماعية،مج. 19، ع. 4، ص ص. 633-659.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1518957
Modern Language Association (MLA)
الثنيان، نوال بنت سليمان. المركب الإضافي بين القاعدة و الاستعمال في لغة الصحافة : الفصل بالعطف أنموذجا. مجلة جامعة الشارقة للعلوم الإنسانية و الاجتماعية مج. 19، ع. 4 (كانون الأول 2022)، ص ص. 633-659.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1518957
American Medical Association (AMA)
الثنيان، نوال بنت سليمان. المركب الإضافي بين القاعدة و الاستعمال في لغة الصحافة : الفصل بالعطف أنموذجا. مجلة جامعة الشارقة للعلوم الإنسانية و الاجتماعية. 2022. مج. 19، ع. 4، ص ص. 633-659.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1518957
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 655-658
Record ID
BIM-1518957