The role of the acquisition of the narrow range rules in distinguishing between alternating English verb classes and non-alternating

Other Title(s)

دور اكتساب قواعد النطاق الضيق في التمييز بين تعدية الأفعال الإنجليزية للمفعولين

Author

al-Jadani, Anwar Sad

Source

Journal of King Abdulaziz University : Arts and Humanities

Issue

Vol. 30, Issue 7 (31 Dec. 2022), pp.673-691, 19 p.

Publisher

King Abdulaziz University Scientific Publishing Center

Publication Date

2022-12-31

Country of Publication

Saudi Arabia

No. of Pages

19

Main Subjects

Languages

Abstract AR

تقدم الورقة الحالية استقصاء تجريبيا لاكتساب قواعد النطاق الضيق التي تحكم تناوب أفعال اللغة الإنجليزية بين صيغ التعدية للمفعولين من قبل المتعلمين العرب في ثلاثة مستويات من الكفاءة اللغوية : دون المتوسط، و فوق متوسط، و متقدم.

تم إجراء الدراسة لفحص فرضية الاختلاف الأساسي و فرضية التحويل الكامل و الوصول الكامل.

تبنت الدراسة أربع فئات من الأفعال ذات المدى الضيق بناء على تصنيف بينكر (۱۹۸۹) : أخبر، و همس، و دفع، و رمي.

تم تمثيل كل فئة من الفئات الأربع السابقة بأربعة أفعال، و كل فعل عرض في صيغتي التعدي بحرف الجر، و التعدي بمفعولين، متبوعة بمقياس تحكيمي يشتمل على ثلاثة معايير : صحيحة لغويا، و محايد، و غير صحيحة لغويا.

وجدت الدراسة أن المتعلمين في المستويين المتقدم وفوق المتوسط تعاملوا مع صيغة المفعولين للفعل أخبر و أخواته بشكل مشابه للمتحدثين الأصليين، بينما أظهرت أن المتعلمين في المستوى دون المتوسط قيموا الفعل رمى و أخواته تقيما متبايئا مقارنة بالمتحدثين الرسميين.

و من النتائج المهمة الأخرى أن المشاركين كانوا قادرين على التفريق بشكل مناسب بين فئات الأفعال الأخرى.

لذلك، قد يفترض أن النتائج الحالية تبدو متسقة مع مفهوم فرضية النقل الكامل و الوصول الكامل.

Abstract EN

The current paper provides an empirical investigation of the acquisition of narrow range rules governing the English dative alternation by Arab learners at three different proficiency levels : pre-intermediate, upper-intermediate and advanced.

the investigation was run to examine the fundamental difference hypothesis and the full transfer/full access hypothesis.

it adopted four of pinker's narrow range verb classes : tell, whisper, throw and push, each verb class was represented by four verbs in both structure the prepositional dative (PD) and the double object dative (DOD) followed by three-point likret scale, for the participants to rate.

it was found that advanced and upper-intermediate learners dealt with the DOD structure with tell verbs class similarly to the native speakers whereas the rating of pre-intermediate learners towards the DOD structure with throw verbs showed a significant disparity compared to the rating of the native speakers.

another important finding was that the participants were capable to differentiate appropriately between these classes of verbs.

therefore, it might be assumed that the current findings seem to be consistent with the concept of the full transfer/full access hypothesis.

American Psychological Association (APA)

al-Jadani, Anwar Sad. 2022. The role of the acquisition of the narrow range rules in distinguishing between alternating English verb classes and non-alternating. Journal of King Abdulaziz University : Arts and Humanities،Vol. 30, no. 7, pp.673-691.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1521359

Modern Language Association (MLA)

al-Jadani, Anwar Sad. The role of the acquisition of the narrow range rules in distinguishing between alternating English verb classes and non-alternating. Journal of King Abdulaziz University : Arts and Humanities Vol. 30, no. 7 (2022), pp.673-691.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1521359

American Medical Association (AMA)

al-Jadani, Anwar Sad. The role of the acquisition of the narrow range rules in distinguishing between alternating English verb classes and non-alternating. Journal of King Abdulaziz University : Arts and Humanities. 2022. Vol. 30, no. 7, pp.673-691.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1521359

Data Type

Journal Articles

Language

English

Notes

Includes bibliographical references : p. 689-690

Record ID

BIM-1521359