تحليل جملة صلة الموصول الاسمي والحرفي في القرآن الكريم وبيان أثرها على المعنى التفسيري: دراسة تطبيقية على الأجزاء الثلاثة الأولى

Other Title(s)

The analysis of nominal and literal complementizer sentence and its effect on interpretative meaning in the holy Quran: an applied study of the first three chapters

Dissertant

المنيراوي، هديل محمد عطية يوسف

Thesis advisor

اللوح، عبد السلام حمدان عودة

University

Islamic University

Faculty

Principles of Jurisprudence

Department

The Quranic Interpretation Department

University Country

Palestine (Gaza Strip)

Degree

Ph.D.

Degree Date

2020

Arabic Abstract

يهدف هذا البحث إلى تحليل جملة صلة الموصول الاسمي والحرفي، وبيان أثرها على المعنى التفسيري، وذلك من خلال تعريف التفسير التحليلي والإعراب، وبيان علاقة كل منهما بالآخر، ثم الحديث عن تعريف الموصول وأنواعه وألفاظه ومتطلباته.

ومعلوم أن الموصول وحده منهم المعنى، ولذلك فهو يفتقر لتمام معناه إلى جملة تعقبه مباشرة، وتسمى هذه الجملة بجملة صلة الموصول، ومن هنا يظهر التلازم المشترك بين الموصول وجملة صلته، فهو مركب واحد، لا تنفصل أجزاؤه، ولذلك كان التركيز في هذا البحث على جملة صلة الموصول وتحليلها لبيان أثرها على المعنى التفسيري، وتحقيقا لذلك كان هذا البحث مكونا من فصل نظري تمهيدي، وثلاثة فصول تطبيقية على الأجزاء الثلاثة الأولى من القرآن الكريم.

ومن أبرز نتائج هذه الدراسة وأهمها ما يأتي: 1.

هناك ارتباط وثيق بين علم الإعراب والتفسير التحليلي.

فعلم الإعراب من العلوم الهامة التي لا بد للمفسر أن يتزود بها، وأن يكون على دراية بهاء للوقوف على مراد الله تعالى.

2.

ظهر للباحثة أن التفسير التحليلي هو العلم الذي يكشف فيه المفسر عن معاني آيات القرآن الكريم من خلال الحديث عن تركيب الكلمات في الآية القرآنية، ونظمها، وأسلوبها.

3.

تبين للباحثة كثرة استخدام القرآن الكريم للموصول بنوعيه الاسمي والحرفي، وذلك من خلال استقراء المواضع التي وردت في الأجزاء القرآنية الثلاثة الأولى.

وأوصت هذه الدراسة بما يأتي: 1- توصي الدراسة طلبة العلم بالإقبال على تعلم الإعراب، وفهم قواعده وأصوله، والاهتمام به.

2- ضرورة التدبر والتمعن في آيات القرآن الكريم، ومحاولة إبراز المضمرات والمقدرات؛ وذلك في سبيل الوصول إلى فهمها فهما سليما.

3.

إكمال هذه السلسلة القرآنية، وذلك بتحليل جملة صلة الموصول الاسمي والحرفي وبيان أثرها على المعنى التفسيري، تطبيقا على بقية أجزاء القرآن الكريم.

English Abstract

This research aims to analyze the relative clause, both nominal and literal, and its impact on interpretative meaning.

It defines analytical interpretation and declension and their reciprocal relationship and then highlights the definition of the relative, its types, terms and requirements.

Standing alone the relative is ambiguous in meaning requiring a subsequent sentence to fulfill its meaning, a sentence called a relative clause.

This clearly shows the joint presence of the relative and the relative clause as one entity whose constituents are inseparable.

To achieve the aim of the study the research was divided into an introductory theoretical chapter and three practical chapters with relevance to the first three chapters of the Quran: Study Results: The main results of the study are summarized as follows: 1.There is a close relation between the science of declension and analytical interpretation as the former is indispensible for the interpreter who should be familiar with to get the intended meaning in the Quran.

2.

The analytical interpretation is the science by which the interpreter tries to decipher the meaning of the Quran by studying the structure, formation and stylistic variations of the Quranic verses.

3.

The study shows that the Quran has excessively used the relative clause, both nominal and literal, which was clearly demonstrated in the three first chapters of the Quran.

Study Recommendations: The study has recommended the following: 1.The study recommends that students should pay special attention to the science of declension and understand its rules and principles.

2.

The verses of the Quran should be thoroughly studied and analyzed in attempt to highlight their connotations and understand their implicit meanings.

3.

The study calls for more studies to be done on the analysis of the relative clause, both nominal and literal, and its impact on interpretative meaning with reference to the remaining chapters of the Quran.

Main Subjects

Qur’ān and its sciences

Topics

• The holy koran
• Koran exegesis

No. of Pages

597

Table of Contents

• APA
• MLA
• AMA

Language

Arabic

Data Type

Arab Theses

Record ID

BIM-1523648