طبيعة احكام القضاء الإداري المتضمنة وقف تنفيذ القرارات الإدارية

Other Title(s)

Nature of the verdicts of administrative judicature involving suspension of administrative resolutions

Author

الجبوري، عبد الحسين عبد نور هادي

Source

مجلة جامعة بابل للعلوم الإنسانية

Issue

Vol. 30, Issue 2 (28 Feb. 2022), pp.145-158, 14 p.

Publisher

University of Babylon

Publication Date

2022-02-28

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

14

Main Subjects

Law

Abstract AR

من الوسائل التي تعتمدها السلطة الإدارية لتنفيذ المهام المنوطة بها هو اصدار القرارات الإدارية و التي تستطيع الإدارة تنفيذها بشكل مباشر و تبقى هذه القرارات نافذة و تنتج اثارا قانونية من تاريخ سريانها، اذ يفترض بالقرارات الإدارية قرينة الصحة والسلامة حتى يثبت العكس من حيث المبدأ، إلا أنه يمكن استثناء وقف تنفيذ تلك القرارات نتيجة بطئ اجراءات التقاضي أمام القضاء الإداري مما يجعل من الدعوى بمفردها غير قادرة على حماية الأفراد في حالة تنفيذ القرار الإداري مما يتسبب أحداث اضرار جسيمة يتعذر تداركها، و بالتالي يجعل من الحكم الصادر في الدعاوي الإدارية مجرد حكم صوري لا ينتج آثارة،و بهذا المعنى تكون الدعوى الإدارية غير ذي فائدة.

و نتيجة لما قد يصيب الأفراد من أضرار إذا ما قامت الإدارة وسرعت تنفيذ قراراتها الإدارية، نص المشرع على نظام وقف تنفيذ القرار الإداري إذا طلب الطاعن ذلك في عريضة الدعوى من أجل ضمان حقوق الأفراد و بما لا يخل بالمصلحة العامة أي يجب أن لا يؤدي حكم وقف التنفيذ إلى تأخير نشاط الإدارة أو عرقلة سياسة الدولة بشكل عام، أي لا بد من تحقيق نوع من التوازن بين مصلحة الأفراد ومتطلبات العمل الإداري.

Abstract EN

The means used by an administrative authority to perform its functions is to issue administrative decisions, which the administration is able to implement directly.

Such decisions remain in force and produce legal effects from the date on which they take effect.

Administrative decisions are presumed to be presumption of health and safety, where the opposite is proven in principle.

Exceptionally, however, enforcement of such decisions can be suspended as a result of slow litigation proceedings before administrative courts, rendering a single action unable to protect individuals in the event of implementation of the administrative decision, causing serious irreparable damage; It therefore renders a ruling in administrative proceedings a mere fictitious one that does not produce sensationalism, and in this sense an administrative action is of no use.

As a result of the harm that may be caused to individuals if the administration executes its administrative decisions expeditiously, the legislator therefore provides for a regime of suspension of the implementation of the administrative decision if the appellant in the petition so requests in order to guarantee the rights of individuals and does not prejudice the public interest.

American Psychological Association (APA)

الجبوري، عبد الحسين عبد نور هادي. 2022. طبيعة احكام القضاء الإداري المتضمنة وقف تنفيذ القرارات الإدارية. مجلة جامعة بابل للعلوم الإنسانية،مج. 30، ع. 2، ص ص. 145-158.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1525163

Modern Language Association (MLA)

الجبوري، عبد الحسين عبد نور هادي. طبيعة احكام القضاء الإداري المتضمنة وقف تنفيذ القرارات الإدارية. مجلة جامعة بابل للعلوم الإنسانية مج. 30، ع. 2 (2022)، ص ص. 145-158.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1525163

American Medical Association (AMA)

الجبوري، عبد الحسين عبد نور هادي. طبيعة احكام القضاء الإداري المتضمنة وقف تنفيذ القرارات الإدارية. مجلة جامعة بابل للعلوم الإنسانية. 2022. مج. 30، ع. 2، ص ص. 145-158.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1525163

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 156-158

Record ID

BIM-1525163