تدبير تراث الأركان بمنطقة حاحا و رهانات التثمين
Other Title(s)
Management of Argan heritage in the Haha area and valorization issues
La gestion du patrimoine d'Argan dans la zone Haha et enjeux de valorisation
Joint Authors
هلال، عبد المجيد
المراني، لالة حسناء
Source
Issue
Vol. 2022, Issue 7 (30 Jun. 2022), pp.9-31, 23 p.
Publisher
Université Cadi Ayyad Faculté des Lettres et des Sciences Humaines
Publication Date
2022-06-30
Country of Publication
Morocco
No. of Pages
23
Main Subjects
Topics
Abstract AR
تتتشر شجرة الأركن بمتلقة حاحا يشكل كبير، مما منحيا قيمة مضافة وتنوعا ثقافيا وبيولوجيا، و أضفى عليا هوة يمكن استثمارها في مجال البنية الاقتصادية والاجتماعية والمستدامة ولهذا الخصوص، ظر منظمات اجتماعية جديدة مثل التعاونيات، التي ما فتنث تساهم في تطوير القطاع و الانخراط في برامج التنمية السوسيو اقتصادية استندت هذه الدراسة أولا، على يعض الدراسات السابقة حول الوسط الجغرافي بمنطقة حاحا و محيطا بصفة خاصة، أو تلك التي تناولت موضوع الأركان بصفة عامة و ثانيا على البحث الميداني، حيث تم إجراء مقابلات مع بعض الفاعلين المحليين، و إنجاز و تعيية استمارة شملت المنخرطين والمستخدمين بتعاونيات و يكمن الدف، من ناحية، في ملامسة الأبعاد المجالية و الاقتصادية والاجتماعية و البيئية والتراثية لشجرة الأركن، ومن ناحية أخرى، في تشخيص وافع حال تعاونيات الأركان.
و إبراز أدوارها ومدى إسهاماها في التنمية الترابية المستدامة
Abstract EN
The argan tree is widespread in the Haha area.
It is considered a forest-fruit tree, fodder and endemic at the global level, which has made Morocco a real reservoir of this kind of trees.
This product, regarded as terroir, carries a great cultural and biological diversity.
It reflects the identity of the territory, and its development constitutes an asset and an opportunity for society.
Thus, new social organizations such as cooperatives have emerged to promote the Argan tree.
Accordingly, the cooperative sector finds its place in the process of socio-economic and sustainable development of the Haha zone.
This article aims, on the one hand, to identify the main spatial, economic, social, environmental and heritage dimensions of the argan tree, and, on the other hand, to present the current situation of the argan cooperatives and to highlight the roles that these cooperatives play in sustainable territorial development.
This article is based on bibliographical research, as well as on the field surveys and interviews we conducted with local stakeholders, including members and employees of argan cooperatives.
Abstract FRE
L’arbre de l’arganier est très répandu dans la zone de Haha.
Il est considéré comme un arbre forestier-fruitier, fourrager et endémique au niveau mondial ce qui a fait du Maroc un véritable réservoir.
Ce produit qualifié de terroir est porteur d’une grande diversité culturelle et biologique.
Il traduit l’identité du territoire, et sa valorisation constitue une richesse et une opportunité pour la société.
Ainsi, de nouveaux organismes sociaux tels que les coopératives ont vu le jour pour développer cette ressource.
De là, le secteur coopératif trouve sa place dans le processus de développement socio-économique et durable de la zone Haha.
Cet article vise d'une part à cerner les principales dimensions spatiales, économiques, sociales, environnementales et patrimoniales de l’arganier, et d'autre part à présenter l’état des lieux des coopératives d’argan et de mettre en évidence les rôles que jouent ces coopératives dans le développement territorial durable.
Le présent article s’est basé sur une recherche bibliographique, ainsi que sur les enquêtes de terrain et les entretiens que nous avons effectués auprès des acteurs locaux, dont les adhérents et les employés des coopératives d'argan
American Psychological Association (APA)
هلال، عبد المجيد والمراني، لالة حسناء. 2022. تدبير تراث الأركان بمنطقة حاحا و رهانات التثمين. ضفاف : مجلة العلوم الإنسانية،مج. 2022، ع. 7، ص ص. 9-31.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1526861
Modern Language Association (MLA)
هلال، عبد المجيد والمراني، لالة حسناء. تدبير تراث الأركان بمنطقة حاحا و رهانات التثمين. ضفاف : مجلة العلوم الإنسانية ع. 7 (2022)، ص ص. 9-31.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1526861
American Medical Association (AMA)
هلال، عبد المجيد والمراني، لالة حسناء. تدبير تراث الأركان بمنطقة حاحا و رهانات التثمين. ضفاف : مجلة العلوم الإنسانية. 2022. مج. 2022، ع. 7، ص ص. 9-31.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1526861
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1526861
