Ferdinand de Saussure, l’incompris

Author

Bu Huhu, Ayyub

Source

Rivages : Revue des Sciences Humaines

Issue

Vol. 2022, Issue 7 (30 Jun. 2022), pp.39-48, 10 p.

Publisher

Université Cadi Ayyad Faculté des Lettres et des Sciences Humaines

Publication Date

2022-06-30

Country of Publication

Morocco

No. of Pages

10

Main Subjects

Languages

Topics

Abstract AR

منذ نشر كتاب دو سوسور دروس في اللغويات العامة ()I)) من فبل تلاميذه (بالي وسيشهاي و ريدلينجر)، استمر الأدب اللغوي في إعادة قراءة هذا العمل و انتقاده والتعليق عليه، بغاية التعرف على المفاهيم الأساسية الرئيسية التي غال ما ارتبطت بالينية الثنائية (الدال/المدلول؛ اللغة/الكلام، التزامن /عدم التزامن؛ إلخ) لقد ألهم عمل سوسور المحللين النفسيين مثل 3Freud Lacan، و علماء الأتثروولوجيا مثل Strauss، وعلماء السيميائيات مثل Greimass، وEcco ، وBacht، و اللغويين مثل Benveniste, B0uquet و Rastier و أخيرا éArriv التي كرس جزءا كبيرا من حياته للاشتغال على هذا اللغوي سوف نقف في هذا المقال على قراءات و انتقادات عمل سوسور منذ ظهور الكتاب التأسيسي للبنيوية حتى حدود الأعمال المكتشفة مؤخرا مثل De l'essence double du langage التي ألهمت الدلالي المعرفي الفرنسي Rastier.

سوف تتناول النقاط البارزة في عمل اللغويين الذين يعيدون الظر في عمل هدا اللغوي العظيم لإعطائه المكانة التي يستحقها في علوم اللغة

Abstract EN

Since the publication of the posthumous book Courses in General Linguistics (CLG) by his three disciples, Bally, Sechehaye and Riedlinger, linguistic literature has continued to reread the work, to criticize it, to annotate it, to comment on it in order to identify the main key concepts, often linked to a binary structure (signifier/signified; language/speech; synchrony/ diachrony; etc).

Saussure's work has inspired psychoanalysts like Freud and Lacan, anthropologists like Lévi Strauss, semioticians like Greimas, Eco and Barthes, linguists like Benveniste, Bouquet, Rastier and finally Arrivé who devoted a large part of his life to the work of this linguist.

Our communication will focus on the readings and criticisms of Saussure's work, from the appearance of the founding book of structuralism, to recently discovered works such as De l'essence double du langage which inspired the French cognitivist semantician Rastier.

We will take up the highlights of the work of linguists who revisit the work of this great linguist to give it the place it deserves within the sciences of language.

Abstract FRE

Depuis la publication du livre posthume Cours de linguistique Générale (CLG) par ses trois disciples, Bally, Sechehaye et Riedlinger, la littérature linguistique n’a cessé de relire l’oeuvre, de la critiquer, de l’annoter, de la commenter pour en déceler les principaux concepts clés, souvent liés à une structure binaire (signifiant/ signifié; langue / parole; synchronie/ diachronie; etc).

L’oeuvre de Saussure a inspiré les psychanalystes comme Freud et Lacan, les anthropologues comme Lévi Strauss, les sémioticiens comme Greimas, Eco et Barthes, les linguistes comme Benveniste, Bouquet, Rastier et enfin Arrivé qui a consacré une grande partie de sa vie aux travaux de ce linguiste.

Notre communication portera sur les lectures et les critiques de l’oeuvre de Saussure, depuis l’apparition du livre fondateur du structuralisme, jusqu’aux travaux découverts récemment comme De l’essence double du langage qui a inspiré le sémanticien cognitiviste français Rastier.

Nous reprendrons les moments forts des travaux des linguistes qui re-visitent l’oeuvre de ce grand linguiste pour lui donner la place qu’il mérite au sein des sciences du langage.

American Psychological Association (APA)

Bu Huhu, Ayyub. 2022. Ferdinand de Saussure, l’incompris. Rivages : Revue des Sciences Humaines،Vol. 2022, no. 7, pp.39-48.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1526875

Modern Language Association (MLA)

Bu Huhu, Ayyub. Ferdinand de Saussure, l’incompris. Rivages : Revue des Sciences Humaines No. 7 (2022), pp.39-48.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1526875

American Medical Association (AMA)

Bu Huhu, Ayyub. Ferdinand de Saussure, l’incompris. Rivages : Revue des Sciences Humaines. 2022. Vol. 2022, no. 7, pp.39-48.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1526875

Data Type

Journal Articles

Language

English

Notes

Includes appendices.

Record ID

BIM-1526875