An analytic study of the similarities and differences of autobiographies and travelogues in arabic and persian literature : al-ayyam (y) by taha hussein and by mohammad از پاریز تا پاریس)from pariz to paris ebrahim bastani parizi
Other Title(s)
دراسة تحليلية للقواسم المشتركة و الوجوه المتباينة في السير الذاتية و الرحلات في الأدبين العربي و الفارسي : الأيام ل :طه حسين و از باريز تا باريس ل محمد ابراهيم بستاني باريزي أنموذجين
Joint Authors
Abadi, Muhammad Asghari Jaffar
Kuruki, Zahra
Source
Issue
Vol. 2022, Issue 101 (30 Sep. 2022), pp.14-36, 23 p.
Publisher
University of Basrah College of Arts
Publication Date
2022-09-30
Country of Publication
Iraq
No. of Pages
23
Main Subjects
Arabic language and Literature
Abstract AR
يصف كتاب الرحلات مغامراتهم في السفر؛ إلا أن مؤلفي السير الذاتية يروون قصة حياتهم.
مع ذلك، توجد لديهم قواسم مشتركة.
فمن هذا المنطلق تتناول هذه الدراسة « الأيام» بوصفه سيرة ذاتية كما تُعالج« من باريز إلى پاریس» باعتباره رحلة، معتمدة على المنهج الوصفي التحليلي.
إن أهم ما اهتدى إليه البحث من نتائج يشير إلى أن الكاتبين المصرى والايراني زينا خطاباتهم بمصفوفات أدبية مستخدمين أيضا تقنية السرد القصصي.
يستخدم الكاتب المصري في سيرته الذاتية تقنيات سينمائية ودرامية؛ غير أن الكاتب الإيراني يستخدم في رحلته بين حين وآخر الهجاء والنكات بلهجة وتعبير صريحين.
Abstract EN
Travelogists describe their travel adventures, while autobiographers tell their life stories.
However, they have commonalities.
From this point of view, this study deals with "Al-Ayyam (the Days)" as an autobiography, and analyzes "From Pariz to Paris" as a travelogue, based on the descriptive analytical method.
The research most important findings show that Taha Hussein and Bastani Parizi, in some cases, have adorned their speeches with literary arrays.
They have also used storytelling in the story.
In his autobiography, the Egyptian writer uses cinematic and dramatic techniques.
But in his travelogue, the Iranian writer, with an explicit accent and expression, uses satires and jokes from time to time.
American Psychological Association (APA)
Kuruki, Zahra& Abadi, Muhammad Asghari Jaffar. 2022. An analytic study of the similarities and differences of autobiographies and travelogues in arabic and persian literature : al-ayyam (y) by taha hussein and by mohammad از پاریز تا پاریس)from pariz to paris ebrahim bastani parizi. Adab al-Basrah،Vol. 2022, no. 101, pp.14-36.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1526922
Modern Language Association (MLA)
Kuruki, Zahra& Abadi, Muhammad Asghari Jaffar. An analytic study of the similarities and differences of autobiographies and travelogues in arabic and persian literature : al-ayyam (y) by taha hussein and by mohammad از پاریز تا پاریس)from pariz to paris ebrahim bastani parizi. Adab al-Basrah No. 101 (Sep. 2022), pp.14-36.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1526922
American Medical Association (AMA)
Kuruki, Zahra& Abadi, Muhammad Asghari Jaffar. An analytic study of the similarities and differences of autobiographies and travelogues in arabic and persian literature : al-ayyam (y) by taha hussein and by mohammad از پاریز تا پاریس)from pariz to paris ebrahim bastani parizi. Adab al-Basrah. 2022. Vol. 2022, no. 101, pp.14-36.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1526922
Data Type
Journal Articles
Language
English
Notes
Includes bibliographical references : p. 35-36
Record ID
BIM-1526922