المخططات التصورية القائمة على تصور الحياة في رواية : حكايات يوسف تادرس لعادل عصمت
Other Title(s)
Conceptual schemes Based on the Perception of Life in the Novel : Tales of Youssef Tadros" by Adel Esmat
Joint Authors
الحسيني، سيد محمود ميرزايي
ايرانشاهي، طيبة فتحي
شيرين بور ابراهيم
Source
Issue
Vol. 2022, Issue 101 (30 Sep. 2022), pp.182-199, 18 p.
Publisher
University of Basrah College of Arts
Publication Date
2022-09-30
Country of Publication
Iraq
No. of Pages
18
Main Subjects
Arabic language and Literature
Abstract AR
علم الدلالة العرفاني هو أحد فروع علم اللغة الإدراكي الذي يدرس العلاقة بين العقل البشري واللغة، لا يعتبر علم اللغة الإدراكي الاستعارة فنا تعبيريا مجردا ؛ بل ينظر إلى عملية التفكير البشري عملية استعارية-من إحدى الاتجاهات لفهم الفضاء العقلي للإنسان هي المخططات التصورية، و التي بالإضافة إلى الاستخدامات الشائعة في اللغة هي أيضا أساس الاستعارة وتقوم على التجارب الإنسانية اليومية وتفاعله مع الأمور المجردة.
تعتبر رواية "حكايات يوسف تادرس" (الحائزة على جائزة نجيب محفوظ عام ٢٠١٦) أشهر أعمال الكاتب المصري عادل عصمت.
استخدم المؤلف في هذه الرواية نوع خاص من الإبداع في تجسيد المفاهيم المجردة.
مجال الحياة هو أحد أهم المجالات لهذه الرواية.
يدرس البع الحالي مخططات حقل الحياة في هذه الرواية ملتزما بالمنهج الوصفي التحليلي.
تظهر نتائج البحث أن المؤلف قد استخدم المخططات الحجمية، و القريبة و البعيدة، والكمية، و الاتجاهية (الفضائية)، و الحركية، و مخططة القوة للمساعدة في التصور الطبيعي و المجازي للحياة.
Abstract EN
Cognitive semantics is a branch of linguistics which studies the relationship between humans' mind and language.
Cognitive linguistics, does not see metaphor only as a literary means, but sees human thinking as metaphorical.
One of the main approaches to learn about the mindset of humans is through pictorial schemes which besides their application in normal language are seen as the foundation for metaphors and are made according to people's everyday experiences and their interaction with objective affairs.
The Najib award winning (2016) novel "Yousof'd stories to lesson" is the Egyptian writer's, Esmat,, most well-known work.
In this novel, the writer uses a special creativity in picturing abstract concepts.
Life is one of the important areas in this novel.
The present study aims to study the life area's schemes using a descriptive analytical framework.
Results show that the writer has used volume, proximity, amount, direction, movement and strength to help normal and metaphorical conceptualization of life.
American Psychological Association (APA)
ايرانشاهي، طيبة فتحي والحسيني، سيد محمود ميرزايي وشيرين بور ابراهيم. 2022. المخططات التصورية القائمة على تصور الحياة في رواية : حكايات يوسف تادرس لعادل عصمت. آداب البصرة،مج. 2022، ع. 101، ص ص. 182-199.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1526975
Modern Language Association (MLA)
ايرانشاهي، طيبة فتحي....[و آخرون]. المخططات التصورية القائمة على تصور الحياة في رواية : حكايات يوسف تادرس لعادل عصمت. آداب البصرة ع. 101 (أيلول 2022)، ص ص. 182-199.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1526975
American Medical Association (AMA)
ايرانشاهي، طيبة فتحي والحسيني، سيد محمود ميرزايي وشيرين بور ابراهيم. المخططات التصورية القائمة على تصور الحياة في رواية : حكايات يوسف تادرس لعادل عصمت. آداب البصرة. 2022. مج. 2022، ع. 101، ص ص. 182-199.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1526975
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1526975