الزار في الصورة السينمائية والتلفزيونية المصرية

Author

حبيب، زينب محمد محمود مصطفى

Source

مجلة الفنون و العلوم الإنسانية

Issue

Vol. 2023, Issue 12، ج. 1 (31 Dec. 2023), pp.89-110, 22 p.

Publisher

Minia University Faculty of Fine Arts

Publication Date

2023-12-31

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

22

Main Subjects

Interior Design

Abstract AR

يتناول هذا البحث دراسة تاريخية لطقس الزار وكذلك دراسة مفهوم كلمة الزار لغويا وفنيا وأبعاده الشعبية وعلاقته بالإنسان المصري ومتى دخل إلى مصر وكيف تناوله المصريون وكذلك عرض بعض مشاهد من طقس الزار تشرح الصورة الفنية فيه من حيث الديكور والأزياء ومكملاتهم والماكياج وشكل الآلات الموسيقية المستخدمة وتتمحور مشكلة البحث في عدة تساؤلات حول نشأة هذا الطقس في مصر وكيف تم ترجمته فنيا سواء تشكيليا أو كصورة بصرية على الشاشة سواء شاشة السينما المصرية أو شاشة التلفزيون المصري وهل تم نقل طقس الزار على الشاشة بصورة فنية دقيقة من حيث الديكور والأزياء اللذان يحملان دقة شديدة في طقس الزار الواقعي أم تم التلخيص والاختصار على الشاشة مع عرض نماذج من أفلام ومسلسلات مصرية تم عرض الزار فيها كجزء من سياقها الدرامي وإلى أي مدى ظهر بصورة فنية مكتملة في هذه النماذج ومتى كان محكم التعبير عنه مع الإضاءة ومتى كان نقل ركيك، وجاءت أهمية البحث في محاولة إيجاد إجابات لتلك التساؤلات مع تبيان التسلسل التاريخي والمعنى الفلسفي والدرامي للزار وتفاصيله التشكيلية ويهدف البحث إلى إلقاء الضوء على إلى أي مدى اجتهد المخرج المصري في نقل صورة الزار إلى المشاهد في الكادر السينمائي وفي الكادر التلفزيوني، وذلك من خلال تتبع المنهج التاريخي الوصفي التحليلي حيث تقصى الخط التاريخي للزار ولترجمته في الصورة السينمائية والتلفزيونية المصرية مع الوصف والتحليل لعدة نماذج درامية وأثر ذلك على إقناع المشاهد وإدخاله في أجواء الزار على الشاشة وتوصلت الباحثة لعدة نتائج أهمها التركيز على مدى تطور نقل صورة الزار وكذلك نقل سينوجرافيا الزار إلى الشاشة المصرية مع ذكر عدة توصيات منها التركيز على مصداقية وحرفية استغلال الخصائص الشعبية المصرية في الصورة السينمائية والتلفزيونية لإعطائهم المزيد من الخصوصية المصرية السحرية في الدراما.

Abstract EN

This research thoroughly explores a highly important old study on the history of the Zar while examining these exorcist rituals from linguistic, artistic, and folkloric dimensions and their impact on Egyptians’ mindset.

it traces when Egypt first witnessed these types of rituals and how Egyptians responded at the time.

the research also conjures up some fascinating scenes in which the Zar rituals were performed to highlight the artistic side in terms of the decorations, costumes, accessories, makeup, and the musical instruments used.

in addition, the research brings up vexed questions about the origins of the Egyptian Zar, and how it was artistically interpreted whether through paintings, or through movies and TV series.

it investigates if the Egyptian Zar rituals were precisely pictured in terms of the decorations and the costumes, which can play key role in portraying a more realistic zar.

or these scenes we saw in movies and Tv series were not realistic enough and many details were either summed up or omitted.

for this, the research will showcase some examples of Egyptian movies and TV series with some Zar scenes to explore to what extent these rituals were precisely interpreted, taking into the consideration the lighting as a key picturing factor as well.

as such, this research tries to find answers while providing a chronological order as well as philosophical and dramatic interpretations for the Zar and its artistic surroundings.

moreover, the research aims to highlight the Egyptian movie and series makers’ endeavors to give precise portrayals of the Zar ritual, assessing the cinematic or TV framing in the process.

for this, the researcher decides to adopt a historic, descriptive, and analytical methodology to trace the origins of Zar and the Egyptian movie and series makers' Zar interpretations, describing and analyzing some movies and TV series whether they successively provided the audience with a live realistic experience about such rituals or not.

therefore, the researcher has had some results, most notably focusing on the development of portraying the Zar rituals and the Egyptian Zar cinematography.

the researcher has also come up with some recommendations.

among those recommendations, she urged more focus on the credibility and the professionalism of depicting the Egyptian folklores in cinematography and TV shows in order to eventually provide a more magical privacy for the Egyptian artworks.

American Psychological Association (APA)

حبيب، زينب محمد محمود مصطفى. 2023. الزار في الصورة السينمائية والتلفزيونية المصرية. مجلة الفنون و العلوم الإنسانية،مج. 2023، ع. 12، ج. 1، ص ص. 89-110.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1527967

Modern Language Association (MLA)

حبيب، زينب محمد محمود مصطفى. الزار في الصورة السينمائية والتلفزيونية المصرية. مجلة الفنون و العلوم الإنسانية ع. 12، ج. 1 (كانون الأول 2023)، ص ص. 89-110.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1527967

American Medical Association (AMA)

حبيب، زينب محمد محمود مصطفى. الزار في الصورة السينمائية والتلفزيونية المصرية. مجلة الفنون و العلوم الإنسانية. 2023. مج. 2023، ع. 12، ج. 1، ص ص. 89-110.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1527967

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية: ص. 109-110

Record ID

BIM-1527967