الإحالة و أثرها في التماسك النصي في خطبة حجة الوداع

Abstract AR

هذا البحث بعنوان (الإحالة و أثرها في التماسك النصي في خطبة حجة الوداع) وقد جاء هذا البحث ليبين تحقق التماسك النصي في خطبة الوداع، وقد كانت الإحالة التي هي من معايير التماسك النصي أنموذجا في هذه الدراسة، و قد تم اختيار خطبة حجة الوداع لأهميتها من حيث الموضوعات الكلية التي طرحتها و من حيث البلاغة العالية التي تضمنتها، فجاء التمهيد في مدخل موجز لبيان(علم لغة النص _ المفهوم والوظيفة) و تضمن نظرة موجزة لأبعاد علم لغة النص في البلاغة العربية، لأن علم البلاغة العربية يمكن أن يحقق كثيرا من المنجز اللغوي الحديث نظرية وتطبيقا، ثم جاء بعد التمهيد المحور الأول الذي بحث (الإحالة بالضمير) ثم المحور الثاني الذي كان بعنوان (الإحالة باسم الإشارة) ثم جاء المحور الثالث الذي أخذ عنوان الإحالة بالاسم الموصول)فكملت دراسة الإحالة في هذه الخطبة المباركة على وفق ما ورد فيها من نظام الإحالة، ثم جاءت نتائج البحث التي توصلت إليها الباحثة و من أهم هذه النتائج تعد خطبة حجة الوداع من أهم النصوص اللغوية التي يمكن أن تقوم عليها دراسات متنوعة مثل دراسة بلاغة خصائصها التركيبية أو بيان أسلوب الحجاج فيها أو على مستوى ماتضمنته من الأفعال الكلامية، فخطبة حجة الوداع خطبة جامعة بليغة بل يمكن أن تعد من أبلغ أحاديث الرسول (صلى الله عليه وسلم)، لما سيقت له من مقتضى الحال الزماني و المكاني و اجتماع أكثر المسلمين في ذلك الموضع، ومن نتائج البحث إن الرابط الإحالي ليس رابطا شكليا فحسب بل له غاية ومقصد في الاستعمال و طريقة معينة بالإجراء، فالإحالة عملية معنوية تقوم على استثمار الوسائل اللفظية في ربط أجزاء النص أو تقول في عملية تكوين النص السليم تركيبيا و دلاليا فضلا عما تحققه الإحالة من الإيجاز الذي هو عمدة البلاغة و قد رجعت الباحثة إلى مصادر متنوعة منها مصادر بلاغية مثل مفتاح العلوم للسكاكي .

و نحوية مثل شرح الأشموني على ألفية ابن مالك، ومن مصادر علم لغة النص كان لكتاب النص والخطاب والإجراء لـ(دي بوجرائد) النظر الأهم في البحث وغيرها من المصادر المتنوعة التي اقتضاها البحث نجدها متفرقة في ثنايا البحث، و من الله التوفيق أولا و أخيرا.