Pragmatic stylistics strategies in Al-Imam Mohammad Al-Baqir's (p.b.u.h.) Will to Jabir Al-Jafi
Other Title(s)
الاستيراتيجيات التداولية الأسلوبية في وصية الإمام محمد الباقر (عليه السلام) لجابر الجعفي
Author
Source
Journal of College of Basic Education for Education and Human Sciences
Issue
Vol. 14, Issue 58 (31 Dec. 2022), pp.210-229, 20 p.
Publisher
University of Babylon College of Basic Education
Publication Date
2022-12-31
Country of Publication
Iraq
No. of Pages
20
Main Subjects
Arabic language and Literature
Abstract AR
تحاول الدراسة توفير إطار لشرح العلاقات بين الشكل اللغوي و التفسير التداولي من وجهة نظر الأسلوبية.
يشرح البحث كيف يختلف الأسلوب المقصود للمتحدث و كيف يساعد المرسل إليه على تحديد الفكرة الكامنة وراء كلامه، لان تفسير مقنع للأسلوبية التداولية لا يزال غامضا، يهدف البحث إلى : تقديم تعريف الباحث للأسلوبية التداولية (أو الأسلوب التداولي) للتحقق في استراتيجيات الأسلوبية التداولية في البيانات قيد التدقيق (شرح كيف يضيف الأسلوب المستخدم إلى المعنى المقصود وكيف يتجلى في وصية الإمام (عليه السلام) من المنظور التداولي )و معرفة كيف يكون للاستراتيجيات الأسلوبية توجه تداولي، و تتبع المعايير التي يتم استيفاؤها لتلبية استراتيجيات الأسلوبية التداولية هذه، و أخيرا تطوير نموذج تحليلي.
يعطي هذا البحث مصداقية لحقيقة أن قيمة السمات المختلفة للغة المستخدمة في الوصية المختارة تعتمد على كفاءة المتحدث.
كما أنه يساعد القراء على تمييز هذه الميزات لاستخدام اللغة من خلال الأسلوب.
علاوة على ذلك، تساعد الدراسة القارئ على استكشاف الاختلافات الممكنة في مثل هذا الخطاب و الخوض في استراتيجيات الأسلوبية التداولية التي يستخدمها الإمام الباقر (عليه السلام).
أحد الاستنتاجات هو أنه على الرغم من انتهاك المعايير المعروفة، يظل المعنى المقصود للمتحدث هو نفسه و لكن يتم فرضه تكتيكيا و بشكل مقنع على الجمهور المستمع
Abstract EN
The research attempts to elucidate a framework for the relations between linguistic form and pragmatic interpretation from a stylistic point of view.
It draws on how the speaker's intentional style differs and how it helps the addressee to identify the idea behind it.
as a satisfactory explanation of pragmatic stylistics' is still fuzzy, the research aims at : providing my definition of pragmatic stylistics, investigating the pragmatic stylistics strategies in the data under scrutiny (and explaining how the style used adds to the intended meaning and how it is manifested in Al-Imam's (peace be upon him) will from a pragmatic perspective), figuring out how stylistics strategies have pragmatic orientation, tracing the criteria that are met to satisfy those pragmatic stylistics strategies and finally developing an analytical model and applying it on the data chosen.
this research gives credence to the fact that the value of the various linguistic features of language used in the data rest on the speaker's competency.
it also helps readers discern these features of language use from a stylistic approach.
moreover, the research helps the reader explore the variations that are possible in such discourse and delve into the pragmatic stylistics strategies that Al Imam Al-Baqir (peace be upon him) employs.
One of the conclusions is that though violating the known norms, the speaker's intended meaning remains the same but tactically and cogently enforced upon the hearing audience.
American Psychological Association (APA)
al-Juwayd, Walid Rida Hammudi. 2022. Pragmatic stylistics strategies in Al-Imam Mohammad Al-Baqir's (p.b.u.h.) Will to Jabir Al-Jafi. Journal of College of Basic Education for Education and Human Sciences،Vol. 14, no. 58, pp.210-229.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1534753
Modern Language Association (MLA)
al-Juwayd, Walid Rida Hammudi. Pragmatic stylistics strategies in Al-Imam Mohammad Al-Baqir's (p.b.u.h.) Will to Jabir Al-Jafi. Journal of College of Basic Education for Education and Human Sciences Vol. 14, no. 58 (Dec. 2022), pp.210-229.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1534753
American Medical Association (AMA)
al-Juwayd, Walid Rida Hammudi. Pragmatic stylistics strategies in Al-Imam Mohammad Al-Baqir's (p.b.u.h.) Will to Jabir Al-Jafi. Journal of College of Basic Education for Education and Human Sciences. 2022. Vol. 14, no. 58, pp.210-229.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1534753
Data Type
Journal Articles
Language
English
Notes
Includes appendices : p. 228-229
Record ID
BIM-1534753