A discourse analysis of chatroom written language : a linguistic Innovation

Other Title(s)

تحليل الخطاب للغة الدردشة المكتوبة : ابتكار لغوي

Author

Ijam, Nuaymah Jasim

Source

Journal of College of Basic Education for Education and Human Sciences

Issue

Vol. 14, Issue 58 (31 Dec. 2022), pp.1482-1491, 10 p.

Publisher

University of Babylon College of Basic Education

Publication Date

2022-12-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

10

Main Subjects

Information Technology and Computer Science

Abstract AR

أصبحت ظاهرة التواصل الالكتروني غير المباشر (عبر شبكة الإنترنت) من أشهر و أهم طرق التواصل الاجتماعي و لذلك ظهرت تسميات مثل : " كلام النت "، أو " الخطاب التفاعلي المكتوب " كنتيجة لتلك الظاهرة.

يهدف البحث الحالي إلى تسليط الضوء على كيفية تأثير الخطاب التفاعلي المكتوب عبر شبكة الانترنت على اللغة المكتوبة المتداولة بشكل كبير و جعلها أي (اللغة المكتوبة) خليط ما بين الكلام و الكتابة.

كما يركز البحث على أن اللغة التفاعلية المكتوبة (الخطاب) عبر شبكة الانترنت كسرت كل قواعد و طرق الكتابة التقليدية، و ذلك بإضافة بعض المختصرات"، أو أوائل الحروف، أو رموز الابتسامة التعبيرية" مما أزال جزءا من تعقيدات الكتابة و تغلب على الغموض الذي يصاحب لغة الكتابة المتداولة...

هذا من ناحية..

من ناحية أخرى سيوضح البحث الحالي الخصائص الكلامية التي أضيفت مؤخرا للمحادثات المكتوبة (الدردشات) عبر شبكة الانترنيت.

و لتحقيق ذلك..

اختارت الباحثة ثلاث مشتركين (متحدثين) من غرف الدردشة و حللت بعض المعطيات و البيانات الموجودة في خطابهم الذي هو جزء من محادثة طويلة يتكلمون بها عن اكلاتهم المفضلة.

Abstract EN

In the recent days, computer mediated communication (hence forth-CMC) has become the most popular social communicative way, as a result what is called "net speech" and interactive written discourse (henceforth-IWD) appeared.

the present study aims to explain how the interactive written discourse on the internet affects the written language deeply, and makes the written language a mixture between writing and speech.

on one hand, the study focuses on how the interactive written discourse breaks all the traditional rules and ways of writing, by adding new acronyms and abbreviations to remove the complexity of writing, and adding smiley expressions to overcome the ambiguity of written language.

on the other hand, it will clarify the spoken features which are added to written conversation on the internet.

to fulfill this, the researcher has chosen three participants from ICQ (I Seek You) chat rooms talking about their favorite food and analyses some data of their discourse which is a part of a long conversation.

the study concludes that the interactive written discourse (IWD) on the internet leads to the creation of" Net Speech", which breaks the traditional rules of writing and makes the written language so close to the spoken one.

American Psychological Association (APA)

Ijam, Nuaymah Jasim. 2022. A discourse analysis of chatroom written language : a linguistic Innovation. Journal of College of Basic Education for Education and Human Sciences،Vol. 14, no. 58, pp.1482-1491.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1536446

Modern Language Association (MLA)

Ijam, Nuaymah Jasim. A discourse analysis of chatroom written language : a linguistic Innovation. Journal of College of Basic Education for Education and Human Sciences Vol. 14, no. 58 (Dec. 2022), pp.1482-1491.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1536446

American Medical Association (AMA)

Ijam, Nuaymah Jasim. A discourse analysis of chatroom written language : a linguistic Innovation. Journal of College of Basic Education for Education and Human Sciences. 2022. Vol. 14, no. 58, pp.1482-1491.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1536446

Data Type

Journal Articles

Language

English

Notes

Includes bibliographical references : p. 1491

Record ID

BIM-1536446