الحياء و اختيارات ملابس المرأة المسلمة : وجهة نظر إسلامية

Abstract AR

يبحث هذا المقال في الأسباب الدينية لارتداء الملابس التي تتوافق مع الإرشادات المنصوص عليها في التعاليم الإسلامية، حيث يناقش الطابع الداخلي للإسلام و يشرح كيف يتدفق كل السلوك الإسلامي المسموح به من المفهوم الأساسي "الحياء" أو الاحتشام.

و جرى مناقشة شرح هذه الأفكار كتابيا باللغة الإنجليزية، و كذلك كيف نتج عن ذلك شيء من سوء الفهم و التضليل.

و الغرض من هذا العمل هو توضيح الأسباب الدينية لاختيار المسلمين – خاصة النساء - شكل الملابس التي يرتدونها أينما كانوا – حتى في نيوزيلندا .

هل الإسلام مجرد دين؟ و هل هو منهج علمي من حيث أنه يتكون من العديد من المصطلحات التقنية و المحددة بوضوح والتي تعاني غالبا من ضعف الترجمة من لغة إلى أخرى؟ و هل هو أسلوب حياة (دين) من حيث أنه يعلم أسلوب حياة كامل و شامل و شمولي، و أن المهمة الأساسية للمسلم هي تعلم الدين و التصرف بناء على ما تعلمه؟ مهما كان التزام المسلم، فإنه يرجع إلى مصادر الهداية الإسلامية - القرآن و السنة (أقوال النبي محمد (صلى الله عليه و سلم) و سلوكه) و أحكام العلماء و العمل وفقا لها قدر الإمكان.

لكن بعض المعرفة بالمفاهيم الأساسية للإسلام قد تجيب على العديد من الأسئلة التي قد يطرحها النيوزيلنديون الآخرون حول عن آداب المسلمين و ملابسهم و سلوكهم.

و لعل أكثر هذه المفاهيم مركزية هو مفهوم الحياء.