إشكالية إصدار القوانين في الدستور الجزائري
Other Title(s)
The issue of law making in the Algerian constitution
Author
Source
المجلة الجزائرية للحقوق و العلوم السياسية
Issue
Vol. 8, Issue 2 (31 Jan. 2024), pp.522-539, 18 p.
Publisher
Tissemsilt University Ahmed Ben Yahia El Wancharissi Faculty of law
Publication Date
2024-01-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
18
Main Subjects
Abstract AR
إن سن القوانين هو اختصاص أصيل للبرلمان لكن وفي إطار التعاون بين السلطات منح الدستور الحكومة صلاحية المبادرة بالقوانين جنبا إلى جنب مع البرلمان، وأعطى في المقابل رئيس الجمهورية وسيلة قانونية وهي الإصدار لتنفيذ مشاريع ومقترحات هذه القوانين بعد مصادقة البرلمان عليها.
غير أن الإصدار في النظام القانوني الجزائري أصبح يطرح الكثير من الإشكالات على أرض الواقع وتجاوز مفهومه كإجراء تنفيذي للقوانين التي يقرها ويصادق عليها البرلمان بحسبانه صاحب اختصاص حصري وأصيل إلى وسيلة لتطهير النصوص القانونية، وهو ما يعكس بوضوح هيمنة رئيس الجمهورية على العمل التشريعي، وخرق واضح لمبدأ الفصل بين السلطات خاصة في ظل تمتع رئيس الجمهورية بسلطة حصرية لإصدار القوانين غير مقيدة بجزاء.
Abstract EN
The age of laws is an inherent jurisdiction of the parliament.
however, within the frame work of cooperation between authorities, the constitution grants the government the power to initiate laws alongside the parliament.
in return, the president has a legal means (issuance of laws) to implement projects and proposals of these laws after the parliament's approval.
however, in the version in the Algerian legal system, the issuance of laws has raised many issues in practice, surpassing its concept as an execution procedure for the laws approved and ratified by the parliament, considering it as the exclusive and inherent jurisdiction.
it has become a method to cleanse legal texts, clearly reflecting the dominance of the president over the legislative process and a clear breach of the principle of separation of powers, especially given the president's exclusive and unrestricted authority to issue laws without restrictions.
American Psychological Association (APA)
العربي، مداح. 2024. إشكالية إصدار القوانين في الدستور الجزائري. المجلة الجزائرية للحقوق و العلوم السياسية،مج. 8، ع. 2، ص ص. 522-539.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1539646
Modern Language Association (MLA)
العربي، مداح. إشكالية إصدار القوانين في الدستور الجزائري. المجلة الجزائرية للحقوق و العلوم السياسية مج. 8، ع. 2 (كانون الثاني 2024)، ص ص. 522-539.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1539646
American Medical Association (AMA)
العربي، مداح. إشكالية إصدار القوانين في الدستور الجزائري. المجلة الجزائرية للحقوق و العلوم السياسية. 2024. مج. 8، ع. 2، ص ص. 522-539.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1539646
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1539646