![](/images/graphics-bg.png)
نقل الدعوة المدنية: دراسة تحليلية مقارنة
Other Title(s)
Transfer of civil case: a comparative analytical study
Author
Source
Issue
Vol. 25, Issue 81 (31 Dec. 2022), pp.48-77, 30 p.
Publisher
University of Mosul College of Law
Publication Date
2022-12-31
Country of Publication
Iraq
No. of Pages
30
Main Subjects
Abstract AR
یعد نقل الدعوى المدنیة من الضمانات التی نص علیها قانون المرافعات المدنیة، وتم ذلك الضمان من خلال استخراج الدعوى من المحکمت المختصة بها أصلا والتي أقيمت أمامها بالنظر فیها إلى محکمة أخرى لمبررات یقررها المشرع، هذا الإجراء یتصف بجملة من الخصائص فهو یعد من الرخص الإجرائية ولا یکون إلا بین محکم الموضوع وهو مقید بأسباب ترك تقدیرها لمحکمة التمییز، ولهذا الاجراء شروط یلزم توافرها فی مقدمتها ان تکون هناك دعوى مقامة فعلا وان یتحقق سبب من الاسباب التی تدعو الى النقل وان یکون هناك تماثل فی الاختصاص والموضوع، ولهذا الاجراء تکییف قانوني خاص به فهو وسیلة دفاع اجرائي تثأر فی خصومة قائمة لا تمس اصل الحق ولا حق المدعی فی الدعوى اي الحمایة القانونیة الممنوحة للمدعی بالتالی لا یعتبر دفعا تأجیلیا، ولهذا الاجراء اسباب ذکرها المشرع بالنص وترك تقدیرها لمحکمة التمییز الاتحادیة حصرا ولهذا الاجراء سلوك اجرائي رسمه المشرع یبدأ بتقدیم الطلب وتبت به محکمة التمییز کما ان نقل الدعوى المدنیة له اثر على مصیر الدعوى المنقولة من حیث الرسوم القانونیة المدفوعة والفترة ما بین تقدیم الطلب وبت محکمة التمییز فی قرار النقل.
Abstract EN
The transfer of civil cases from a competent court to another is one of the procedural guarantees of the Iraqi Civil Procedures Law.
The main characteristic of this guarantee is that case transfer is considered a procedural right, and it is only allowed between trial courts, and it is limited to the grounds specified in the law and is exclusively subject to the discretion of the Court of Cassation.
Thus, this paper attempts to analyse the criteria the Cassation court apply when looking at a transfer of proceedings case.
Its aim is to address the ambiguity and deficiency in the legislative framework regulating transfer of civil cases.
As a comparative study, it specifically looks at the provisions set out in the Iraqi civil procedures law and Lebanese civil Code.
American Psychological Association (APA)
الحريثي، زياد محمد شحاذة. 2022. نقل الدعوة المدنية: دراسة تحليلية مقارنة. الرافدين للحقوق،مج. 25، ع. 81، ص ص. 48-77.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1542745
Modern Language Association (MLA)
الحريثي، زياد محمد شحاذة. نقل الدعوة المدنية: دراسة تحليلية مقارنة. الرافدين للحقوق مج. 25، ع. 81 (كانون الأول 2022)، ص ص. 48-77.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1542745
American Medical Association (AMA)
الحريثي، زياد محمد شحاذة. نقل الدعوة المدنية: دراسة تحليلية مقارنة. الرافدين للحقوق. 2022. مج. 25، ع. 81، ص ص. 48-77.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1542745
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1542745