![](/images/graphics-bg.png)
اللهجات العربية في الجزائر: الأصول والامتداد
Other Title(s)
Dialects of Arabic in Algeria: origins and extensions
Author
Source
مقامات للدراسات اللسانية و النقدية و الأدبية
Issue
Vol. 7, Issue 2 (31 Dec. 2023), pp.43-62, 20 p.
Publisher
University Centre of Aflou Institute of Letters and Languages
Publication Date
2023-12-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
20
Main Subjects
Arabic language and Literature
Topics
Abstract AR
مما لاشك فيه أن اللهجات العربية حطت رحالها في الجزائر منذ فجر الفتوحات الإسلامية الأولى، وكان ذلك مع القادة الفاتحين، ثم توالت البعثات العربية إلى شمال إفريقيا، وبلغت أوجها مع الهجرة الهلالية، فاعتنق الجزائريون الدين الإسلامي ودخلوا فيه فرادى وجماعات، وتعلموا العربية لغة القرآن الكريم، وأصبحت لسانهم بها ينطقون ويكتبون، ويتحاورون ويدرسون حتى صارت إحدى المقومات الشخصية، وركيزة من ركائز الهوية، لذلك تمسكوا بها وحافظوا عليها، ورغم التواجد العثماني والفرنسي في الجزائر ظل الجزائريون محافظين على لغتهم رمز هويتهم وعنوان عروبتهم، فالمفردات والتراكيب المستخدمة في العامية الجزائرية تمت بصلة وثيقة للعربية الفصحى، ووشائج القربي بينهما بادية للعيان، ومن خلال هذه المداخلة سنبين إن شاء الله نماذج مختلفة ومتنوعة.
Abstract EN
Undoubtedly, Arabic dialects have established themselves in Algeria since the dawn of the first Islamic conquests.
this occurred with the conquering leaders, and Arab missions continued to north Africa, reaching its peak during the Hilalian migration.
Algerians embraced the Islamic religion individually and collectively, learning Arabic as the language of the Quran.
it became the language they spoke, wrote, conversed, and studied in, eventually becoming a personal characteristic and a cornerstone of identity.
despite ottoman and French presence in Algeria, the Algerians remained steadfast in preserving their language as a symbol of their identity and the embodiment of their Arab heritage.
the vocabulary and structures used in Algerian colloquial Arabic have a close connection to classical Arabic, and the evident linguistic affinity between the two is clear.
through this discussion, we will, god willing, illustrate various and diverse examples.
American Psychological Association (APA)
بكاي، غربي. 2023. اللهجات العربية في الجزائر: الأصول والامتداد. مقامات للدراسات اللسانية و النقدية و الأدبية،مج. 7، ع. 2، ص ص. 43-62.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1545766
Modern Language Association (MLA)
بكاي، غربي. اللهجات العربية في الجزائر: الأصول والامتداد. مقامات للدراسات اللسانية و النقدية و الأدبية مج. 7، ع. 2 (كانون الأول 2023)، ص ص. 43-62.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1545766
American Medical Association (AMA)
بكاي، غربي. اللهجات العربية في الجزائر: الأصول والامتداد. مقامات للدراسات اللسانية و النقدية و الأدبية. 2023. مج. 7، ع. 2، ص ص. 43-62.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1545766
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش: ص. 60-62
Record ID
BIM-1545766