نزع الملكية الخاصة للمنفعة العامة في التشريع الكويتي والمقارن

Other Title(s)

Expropriation of private property for public utility in Kuwaiti legislation

Author

الهاجري، منى طلاق

Source

مجلة الحقوق

Issue

Vol. 19, Issue 1 (30 Apr. 2022), pp.356-416, 61 p.

Publisher

University of Bahrain Deanship of Graduate Studies and Scientific Research

Publication Date

2022-04-30

Country of Publication

Bahrain

No. of Pages

61

Main Subjects

Law

Abstract AR

يعد حق الملكية من أهم الحقوق الدستورية والقانونية لما يمثله من مكانة في حياة الأفراد والمجتمع، ودوره الأساسي في جميع أوجه الحياة الاقتصادية والاجتماعية والإنمائية، فقد تكلم البحث عن عملية نزع الملكية الخاصة من أجل المنفعة العامة القائم على المساس بحق الملكية الفردية التي حمتها الدساتير، فالمنفعة العامة هي المبرر لقيام الدولة واستمرارها، وهي تكسب طابعا خاصا في مجال نزع الملكية وقد يختلط مفهوم نزع الملكية للمنفعة العامة وبين الأنظمة الأخرى (الاستيلاء المؤقت، المصادرة، التأميم) لما يحتوي من اعتداء على حق الملكية إلا أنها تختلف من حيث الغاية والإجراءات.

كما أن المشرع الكويتي كرس مبدأ صيانة حق الملكية دستوريا وقانونيا من خلال القانون رقم 33/1964 وتعديلاته.

وبما أن نزع الملكية إجراء استثنائي فكان لابد أن يمارس في ظل ضمانات معينة تتمثل بتحقيق المنفعة العامة وضرورة اتباع الإجراءات المنصوص عليها قانونا، باحترام مبدأ المشروعية، وتمكين المتضرر من نزع الملكية من الحصول على تعويض عادل واللجوء للقضاء المختص.

وهذا لإيجاد نوع من التوازن والتوفيق بين المصلحة العامة والمصلحة الخاصة.

Abstract EN

The property right is one of the most important constitutional and legal rights because of its place in the lives of individuals and society, and its role is essential in all aspects of economic, social, and developmental life.

the research discussed the process of expropriation of private property for public utility based on prejudice to the right to individual property protected by constitutions.

the public utility is the justification for the establishment and continuation of the state, and it acquires a special character in the field of expropriation.

The concept of expropriation for the public utility may be confused with other systems (temporary seizure, forfeiture, nationalization) because of the violation of the property right, but they differ in terms of purpose and procedures.

The Kuwaiti legislator also enshrined the principle of constitutional and legal protection of the property right through law no.

33/64 and its amendments, and since the expropriation is an exceptional measure, it must be practiced under certain guarantees represented in achieving the public utility and the necessity to follow the procedures stipulated by law, respecting the principle of legality and enabling those affected by expropriation to obtain fair compensation and resort to the competent jurisdiction.

This is to find some kind of balance and reconciliation between the public utility and the private utility.

American Psychological Association (APA)

الهاجري، منى طلاق. 2022. نزع الملكية الخاصة للمنفعة العامة في التشريع الكويتي والمقارن. مجلة الحقوق،مج. 19، ع. 1، ص ص. 356-416.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1547194

Modern Language Association (MLA)

الهاجري، منى طلاق. نزع الملكية الخاصة للمنفعة العامة في التشريع الكويتي والمقارن. مجلة الحقوق مج. 19، ع. 1 (2022)، ص ص. 356-416.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1547194

American Medical Association (AMA)

الهاجري، منى طلاق. نزع الملكية الخاصة للمنفعة العامة في التشريع الكويتي والمقارن. مجلة الحقوق. 2022. مج. 19، ع. 1، ص ص. 356-416.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1547194

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1547194