![](/images/graphics-bg.png)
تحولات التراب في رباعيات عمر الخيام: ((دراسة في الصور والأفكار))
Other Title(s)
The transformation of soil in Omar al-Khayyam’s Rubaiyat
Joint Authors
الجاد الله، سحر محمد شريف
مسعد، أحلام واصف قاسم
Source
مجلة العلوم الشرعية واللغة العربية
Issue
Vol. 7, Issue 3 (31 May. 2022), pp.427-463, 37 p.
Publisher
Princess Nourah bint Abdulrahman University
Publication Date
2022-05-31
Country of Publication
Saudi Arabia
No. of Pages
37
Main Subjects
Arabic language and Literature
Topics
Abstract AR
يهدف هذا البحث إلى قراءة "الخزفيات أو تحولات التراب في رباعيات عمر الخيام"، قراءة تتأمل الرباعيات التي أخلصت للصور الفنية الحسية القائمة على معاينة صور التحولات التي تصيب الإنسان الكائن الترابي، وبخاصة الصور المتعلقة بالخزف والخزاف، وهي صور مثيرة للخيال والفكر في آن.
لقد تأمل الخيام تحولات التراب أو الطين وصاغها في صور حسية تعاين بصريا وتستثير الفكر المجرد متجاوزا الفكرة أو الأفكار التقليدية المتكررة حول خلق الإنسان من تراب وعودته إلى التراب، وهي فكرة طرحتها بدءا النصوص الدينية ورسخت حضورها في الذهن والتاريخ الإنساني، لكن الخيام حول هذه الأفكار إلى صور ومشاهد، وتأملها في الغالب تأملا بصريا تجسد في صور شعرية معبرة عن فكر يدرك هشاشة الوجود الإنساني وآنيته التي تؤدي إلى شعور مر بالحياة ومحدوديتها وتحولاتها وانحلالها المستمر إلى عناصر تنبثق من التراب وتتجلى في صور متعددة خزفية-طينية مرة، ونباتية أخرى ولكنها في الحالات جميعها تعبر عن هشاشة الإنسان ووجوده الآني وعجزه عن مواجهة قدره وحل ألغازه.
Abstract EN
This research aims at reading "The Ceramics or the transformations of Soil in Omar al-Khayyam's Ruba'iyat", with contemplation.
The Ruba'iyat has been sincere to the sensory artistic images which depend on examining the transformations of images that afflict the human being, this earthly being, mostly those images related to ceramics and pottery; images which provoke the imagination and the intellect at the same time.
al-Khayyam has contemplated the transformation of soil or mud and has reflected them in sensory images that visually examine and evoke abstract thought, transcending the recurring traditional idea or ideas about the creation of man from mud and his return to it.
It is an idea that was first put forward by religious texts and its presence was established in the mind and in human history, however, al-Khayyam has transformed these ideas into images and scenes, and has contemplated such images mostly visually; embodied in poetic images which express an ideology that realizes the fragility of human existence and its temporariness.
As a result, this leads to a bitter feeling of life; its limitations, transformations and continuous dissolution into elements that emanate from the soil and manifest themselves in various forms; ceramic images-mud like at times, and plant like at others.
However, in all cases they express the fragility of man, his temporary existence, and his inability to confront his destiny and solve his mysteries.
American Psychological Association (APA)
مسعد، أحلام واصف قاسم والجاد الله، سحر محمد شريف. 2022. تحولات التراب في رباعيات عمر الخيام: ((دراسة في الصور والأفكار)). مجلة العلوم الشرعية واللغة العربية،مج. 7، ع. 3، ص ص. 427-463.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1548174
Modern Language Association (MLA)
مسعد، أحلام واصف قاسم والجاد الله، سحر محمد شريف. تحولات التراب في رباعيات عمر الخيام: ((دراسة في الصور والأفكار)). مجلة العلوم الشرعية واللغة العربية مج. 7، ع. 3 (أيار 2022)، ص ص. 427-463.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1548174
American Medical Association (AMA)
مسعد، أحلام واصف قاسم والجاد الله، سحر محمد شريف. تحولات التراب في رباعيات عمر الخيام: ((دراسة في الصور والأفكار)). مجلة العلوم الشرعية واللغة العربية. 2022. مج. 7، ع. 3، ص ص. 427-463.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1548174
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1548174