سياسات استقلال القضاء في الجزائر: مكانة القضاء في الدّستور المعدل لسنة 2020

Other Title(s)

The independence of the judiciary in Algeria: the position of the judiciary in the 2020 constitutional amendment

Author

جعلاب، كمال

Source

حكامة

Issue

Vol. 2, Issue 4 (31 Mar. 2022), pp.86-104, 19 p.

Publisher

Arab Center for Research and Policy Studies

Publication Date

2022-03-31

Country of Publication

Qatar

No. of Pages

19

Main Subjects

Law

Abstract AR

تقيم هذه الدراسة مدى استقلال القضاء في الجزائر، وفق ما ينص عليه التعديل الدستوري لسنة 2020، وفي ضوء الاعتبارات العملية التي تؤثر في القضاء وفي عمل القضاة.

وتستنتج، عبر تحليل النصوص الدستورية والقانونية، أن تول رئيس الجمهورية رئاسة المجلس الأعلى للقضاء وارتباط النيابة العامة تدرجيا بوزير العدل يجعلان القضاء جهازا أقرب إلى مرفق عام تابع للسلطة التنفيذية.

غير أنه يمكن وصف القاضي بأنه سلطة في الدستور، نظرا إلى أهمية الضمانات الدستورية في تعزيز استقلاله الوظيفي وضمان نزاهته وحياده.

ومع ذلك، فإن فاعلية هذه الضمانات تظل مرتبطة بعوامل قانونية وعملية، يتعلق أهمها بما سيصدر من قوانين جديدة تنظم القضاء من جهة، وبنظرة النظام السياسي إلى القضاء ووضع القاضي الاجتماعي والمهني من جهة أخرى.

Abstract EN

This study analyses the constitutional status of the judiciary in Algeria by examining whether it constitutes an independent constitutional power, or whether it is closer to a public service that is organically linked to the executive.

The study argues that the judiciary does not constitute a third power because of the role of the President as head of the Supreme Council of the Judiciary and the subordination of Public Prosecution.

The guarantees established by the constitutional Amendment of 2020 represent significant gains at the theoretical level in ensuring the functional independence of the judge.

However, their effectiveness is linked to the will of the political power to promote the independence of the judiciary and to provide the appropriate conditions that safeguard the judge's immunity from any social or political pressure.

American Psychological Association (APA)

جعلاب، كمال. 2022. سياسات استقلال القضاء في الجزائر: مكانة القضاء في الدّستور المعدل لسنة 2020. حكامة،مج. 2، ع. 4، ص ص. 86-104.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1559350

Modern Language Association (MLA)

جعلاب، كمال. سياسات استقلال القضاء في الجزائر: مكانة القضاء في الدّستور المعدل لسنة 2020. حكامة مج. 2، ع. 4 (آذار 2022)، ص ص. 86-104.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1559350

American Medical Association (AMA)

جعلاب، كمال. سياسات استقلال القضاء في الجزائر: مكانة القضاء في الدّستور المعدل لسنة 2020. حكامة. 2022. مج. 2، ع. 4، ص ص. 86-104.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1559350

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1559350