محدودية سلطات القاضي في تخفيف الجزاءات البدنية في المادة الجمركية

Other Title(s)

Limited judge's powers to reduce corporal punishment in customs

Author

سايح، تركية

Source

مجلة الاجتهاد القضائي

Issue

Vol. 16, Issue 1 (31 Mar. 2024), pp.243-255, 13 p.

Publisher

Mohamed Khider University of Biskra Faculty of Law and Political Sciences Laboratory of Impact of the Jurisprudence on the Movement of Legislation

Publication Date

2024-03-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

13

Main Subjects

Law

Abstract AR

إن ما يميز القانون الجمركي في شقه الزجري هي تلك الخصوصية التي ميزته عن باقي القوانين الخاصة والتي تظهر جليا في صور تخفيف الجزاء الجمركي على غرار قانون العقوبات العام، حيث انه يعطي للقاضي الجزائي جملة من الصلاحيات المعترف له بها في القواعد العامة بينما يقيده بموجب نصوصه الصريحة والواضحة.

فنجد أن سلطة القاضي في تقدير الجزاء البدني المناسب لكل مخالف للقوانين الجمركية تكمن في تلك الحرية التي يكتسبها في الحكم بالعقوبة التي تتلاءم مع طبيعة الجرم الجمركي والعقوبات المقررة له بما يتماشى مع جملة المبادئ العامة والتي نجد في مقدمتها مبدأ التفريد القضائي، وكل ما يلتزم به القاضي في هذه الحالة هو احترام الشروط التي يفرضها القانون، وبالتالي يساهم القاضي بشكل فعال في إقرار العدالة وهنا تظهر حدود سلطاته في الفصل في المنازعة الجمركية المعروضة أمامه وهو الأمر الذي أقرته عديد اجتهادات المحكمة العليا.

Abstract EN

What distinguishes the customs law in its injunction is that it distinguishes it from the other special laws, which are clearly reflected in the customs penalty mitigation modelled on the general penal code.

it gives the criminal judge a range of powers recognized in the general rules while restricting him under its explicit and clear provisions.

the judge's power to assess the appropriate corporal punishment for any violation of customs laws lies in that freedom, which he acquires in sentencing that is compatible with the nature of the customs offence and the penalties prescribed to him in conformity with the general principles, the foremost of which is the principle of punitive uniqueness.

and all the judge's obligation in this case is to respect the conditions imposed by law, the judge thus actively contributes to the administration of justice, and the limits of his powers appear in the adjudication of the customs dispute before him, which has been endorsed by many of the supreme court's jurisprudence.

American Psychological Association (APA)

سايح، تركية. 2024. محدودية سلطات القاضي في تخفيف الجزاءات البدنية في المادة الجمركية. مجلة الاجتهاد القضائي،مج. 16، ع. 1، ص ص. 243-255.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1565426

Modern Language Association (MLA)

سايح، تركية. محدودية سلطات القاضي في تخفيف الجزاءات البدنية في المادة الجمركية. مجلة الاجتهاد القضائي مج. 16، ع. 1 (آذار 2024)، ص ص. 243-255.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1565426

American Medical Association (AMA)

سايح، تركية. محدودية سلطات القاضي في تخفيف الجزاءات البدنية في المادة الجمركية. مجلة الاجتهاد القضائي. 2024. مج. 16، ع. 1، ص ص. 243-255.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1565426

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش: ص. 253-255

Record ID

BIM-1565426