التخفيف من الرقابة المسلطة على هياكل السلطة المحلية في تونس
Other Title(s)
Reducing oversight of local power structures in Tunisia
Author
Source
مجلة البيبان للدراسات القانونية والسياسية
Issue
Vol. 9, Issue 1 (30 Jun. 2024), pp.101-120, 20 p.
Publisher
University of Mohamed El Bachir El Ibrahimi-Bordj Bou Arreridj Faculty of Law and Political Sciences
Publication Date
2024-06-30
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
20
Main Subjects
Abstract AR
إن تطبيق مبدأ التدبير الحر لا يمكن أن يكون فعالا إذا كانت هياكل السلطة المحلية في تونس تخضع لرقابة إشراف صارمة، حيث تؤدي هذه الرقابة بالضرورة إلى تقليص حرية السلطة المحلية في إدارة شؤونها، وبناء على ذلك، فإن جميع أنواع الرقابة، سواء كانت تمارس من قبل سلطة إشراف أو بين هياكل السلطة المحلية نفسها، تتعارض مع أسس هذا المبدأ، لذا يجب إلغاء هذا الشكل من الرقابة وتعزيز الرقابة غير الرسمية بدلا من ذلك.
إن تبني مبدأ التدبير الحر للجماعات المحلية يشكل ضمانة حقيقية لاستقلالية هذه الجماعات و خطوة جادة نحو تنظيم لامركزي تمنح فيه الكلمة و القرار لهياكل السلطة المحلية، وقد تم الاعتماد في هذه الدراسة على المنهج الوصفي التحليلي، و إن النتائج التي انتهى إليها هذا البحث تتمثل في أن النظام الرقابي للجماعات المحلية في تونس يقتضي وضع استراتيجية متكاملة بجوانبها التشريعية و التنظيمية، مع التركيز و بشكل أساسي على النهوض بالعنصر البشري تربية و تكوينا و تخليقا، و ذلك على مستوى المنتخبين والموظفين بالجماعات الترابية الخاضعة للرقابة، أو على مستوى الموارد البشرية الممارسة لتلك الرقابة
Abstract EN
The application of the principle of free management cannot be effective if the local authority structures in Tunisia are subject to strict supervisory control, as such oversight necessarily reduces the freedom of local authorities in managing their affairs.
Consequently, all forms of supervision, whether exercised by a supervisory authority or among the local authority structures themselves, are incompatible with the fundamentals of this principle.
Therefore, this form of supervision should be abolished, and informal supervision should be strengthened instead.
Adopting the principle of free management for local communities provides a genuine guarantee of their autonomy and represents a serious step towards a decentralized organization where decision-making power lies with local authority structures.
This study relied on the descriptive-analytical method, The findings of this research indicate that the supervisory system for local communities in Tunisia requires an integrated strategy encompassing legislative and regulatory aspects, with a primary focus on improving the human element through education, training, and moral development, both at the level of elected officials and employees of the territorial communities under supervision, and at the level of the human resources exercising that supervision.
American Psychological Association (APA)
محي الدين حفيظ. 2024. التخفيف من الرقابة المسلطة على هياكل السلطة المحلية في تونس. مجلة البيبان للدراسات القانونية والسياسية،مج. 9، ع. 1، ص ص. 101-120.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1566397
Modern Language Association (MLA)
محي الدين حفيظ. التخفيف من الرقابة المسلطة على هياكل السلطة المحلية في تونس. مجلة البيبان للدراسات القانونية والسياسية مج. 9، ع. 1 (حزيران 2024)، ص ص. 101-120.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1566397
American Medical Association (AMA)
محي الدين حفيظ. التخفيف من الرقابة المسلطة على هياكل السلطة المحلية في تونس. مجلة البيبان للدراسات القانونية والسياسية. 2024. مج. 9، ع. 1، ص ص. 101-120.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1566397
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش: ص. 118-120
Record ID
BIM-1566397