القراءة التجديدية للتراث في الفكر الإسلامي المعاصر: قراءة تحليلية أنموذجية لمكانة التراث وأهداف إحيائه عند محمد عمارة

Abstract EN

Heritage; this term which occupied the Islamic thought, modern and contemporary in particular, is undoubtedly one of the largest and most important issues of interest to thinkers of different position.

it has occupied an important place in the discourses of contemporary Islamic thought, especially in light of obsession of modernity and renewal speeches that have become the essence of the renaissance discourse, which tended to pay attention to the reading of heritage, a new reading compatible with the requirements of current life, especially as the issue of heritage has to do with the civilization in light of the increasing challenges of globalization and their overlapping secretion.

in the midst of these facts, which require an innovative speech directed towards re-reading the Islamic cultural heritage, the reading of contemporary Islamic thinker Mohammed Amara, who calls for activating the Islamic civilization heritage, re-read and understand its various stations, because of the value and inspirational status of civilization can be guided for construction the new civilization, taking lessons from the experiences of the ancestor of the nation in the addressing the downsides and issues of their time.

Abstract FRE

Patrimoine; ce terme qui occupait la pensée Islamique, moderne et contemporaine en particulier, est sans aucun doute lune des questions les plus importantes qui intéressent les penseurs de différentes position.

il a occupe une place importante dan les discours de la pensée et Islamique contemporaine, en particulier a la lumière de l'obsession de la modernité et des discours rénovation qui sont devenus le cœur du discours de la renaissance, qui tendait a prêter une attention particulière a la lecture d'un nouvel héritage adéquation avec les exigences de la vie actuelle, notamment du fait que la question du patrimoine relevé de la civilisation.

défis croissants de la mondialisation et de ses interdépendances.

au milieu de ces faits qui nécessitent un discours novateur visant a relire le patrimoine culturel Islamique, la lecture du penseur Islamique contemporain Mohammed Amara, qui appelle a activer la patrimoine de la civilisation Islamique, a relire et a comprendre ses différentes stations, en raison de la valeur et du statut inspirant de la civilisation peut être guidée pour la constriction de la nouvelle civilisation, tirant les leçons des expériences de l'ancêtre de la nation en abordant les inconvénients et les problèmes de son époque.