أثر الحديث النبوي الشريف في توسيع الدلالة: دراسة مقارنة بين منهج اللغويين والمحدثين-لفظ " الثدي" أنموذجا

Abstract AR

أشار اللغويون إلى أن بعض الألفاظ تحمل في دلالاتها معنى يدل على العموم لتستغرق أجناسا كثيرة تدخل في مسماها، وأشاروا أيضا إلى أن ذلك يكون بلفظ " كل"، وتسمى بتعميم الدلالة أو توسيع الدلالة، وكذلك أشاروا الى أن بعض الألفاظ تفيد في دلالاتها معنى تدل على التخصيص إذ تختص ببعض الأجناس فلا تدخل في مسماها ألفاظا، وتسمى بتخصيص الدلالة، أو تضييق الدلالة عن طريق إضافة بعض الألفاظ المخصصة لعموم الدلالة مثل الصفة، ومن هذه الألفاظ التي تحمل في دلالتها عموما لفظة "الثدي" فذكر جمهور اللغويين أن هذا اللفظ خاص بالمرأة، ولا يطلق على الرجل، ولكن بعض اللغويين أجازوا أن تطلق على المرأة والرجل، فوسعوا دلالة اللفظ فدخل فيه جنس الرجال، وكذلك أجاز المحدثون تعميم دلالة لفظ الثدي لتعم الرجل والمرأة واستدلوا بما ورد في الحديث النبوي الشريف التي ثبتت صحته بنقل العدول الضابطين لألفاظه إلى النبي صلى الله عليه وسلم وإلى الصحابة الكرام فلا مسوغ لردها، ولا مسوغ لتخصيصها من اللغويين بالمرأة، وعد المحدثون قول النبي والصحابة الكرام والتابعين حجة على اللغويين في اللغة، وقاطع لأقوالهم لأن النبي صلى الله عليه وسلم أفصح العرب، والصحابة أفصح الناس بعده لأن ألسنتهم قد سلمت من العجمة والعامية واللحن وفلا يقدم على قوله أحد، وفضلا على من هو دونه في الفصاحة والبلاغة.