الأغاني وتوظيفها في مسرح الطفل: مسرحية جزيرة العجائب انموذجا

Other Title(s)

Songs and their use in the children's theater: the Island of wonders play as a model

Joint Authors

العزاوي، عقيل زغير عبيس حمزة
نور سامي كاظم

Source

مجلة نابو للبحوث و الدراسات

Issue

Vol. 31, Issue 40 (s+sup) (31 Dec. 2022), pp.1287-1315, 29 p.

Publisher

University of Babylon College of Fine Arts

Publication Date

2022-12-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

29

Main Subjects

Theatre Arts

Abstract AR

تشكل الاغاني عاملا من العوامل التي تسهم في الدخول الى حكاية المسرحية من خلال التوظيف والألحان التي تداعب وجدان الطفل اذ تعد اداة من أدوات التربية الخلقية والحسية والعاطفية ووسيلة من وسائل التعليم، والاغنية مظهر من مظاهر الموسيقى تستعين بالشعر ان الاطفال يجدون لذة في تقليدهم بعض الأصوات، ومن النادر أيضا أن تجد طفلا لا يمتلك القدرة على التأثير بالموسيقى ذلك الأطفال منذ ايام المهد الأولى يطرق أذانهم الغناء عن طريق ما يسمى بأغاني المهد او اغاني الامهات اللواتي يغنين اغنيات او اهازيج ذات ايقاع بسيط لتهدئتهم وبث الطمأنينة في نفوسهم ليداعبن النعاس وتردد بعض الاغاني التي تمارس الطفل تعتبر لونا من الوان اللعب وقد ضم البحث اربعة فصول: تناول الفصل الاول مشكلة البحث وتتلخص بالتساؤل الاتي: ما آلية توظيف الاغاني في عروض مسرح الطفل؟ وتضمن الفصل اهمية البحث والحاجة اليه كونه يسلط الضوء على موضوع الاغاني وتوظيفها في مسرح الطفل وقد منحت هذه الدراسة الاغنية كونها تمتلك حضوريا وفنيا وجماليا لتكوين صورة في عروض مسرح الطفل ويهدف البحث التعرف على الية توظيف الاغاني في مسرح الطفل.

وقد ضم البحث اربعة فصول: تناول الفصل الاول مشكلة البحث وتتلخص بالتساؤل الاتي: ما آلية توظيف الاغاني في عروض الطفل؟ مسرح وتضمن الفصل اهمية البحث والحاجة اليه كونه يسلط الضوء على موضوع الاغاني وتوظيفها في مسرح الطفل.

وقد منحت هذه الدراسة الاغنية كونها تمتلك حضوريا وفنيا وجماليا لتكوين صورة في عروض مسرح الطفل.

ويهدف البحث التعرف على الية توظيف الاغاني في مسرح الطفل.

أما حدود البحث تكونت زمانيا ۲۰۲۲ ومكانيا (العراق-(كربلاء) وموضوعيا دراسة الاغاني وتوظيفها في مسرح الطفل.

ويختم الفصل بتحديد المصطلحات الرئيسية في العنوان وتعاريفها.

أما الفصل الثاني فيحتوي على الإطار النظري للدراسات السابقة ومناقشتها وقد تضمن مبحثين المبحث الأول (الخصائص الفنية والتربوية لمسرح الطفل).

اما المبحث الثاني) الية توظيف الاغاني في مسرح الطفل).

أما الفصل الثالث ويختم الفصل بالدراسات السابقة واهم المؤشرات التي أسفر عنها الإطار النظري (اجراءات البحث) فقد شملت مجتمع البحث وعينة البحث وأيضا اداة البحث ومنهجيته اذ اختير المنهج الوصفي التحليلي لملائمة البحث واختتم الفصل بتحليل نموذج عينة البحث، وخص البحث من خلال الفصل الرابع الى درج النتائج المترشحة من تحليل عينة البحث ومن ثم الاستنتاجات والتوصيات والمقترحات ومن أبرز النتائج التي توصل اليها البحث: 1.

تساهم الاغاني في تقوية البناء المسرحي من خلال خصائصه الموسيقية.

2.

الغناء له القدرة على خلق الفضاءات الزمانية والمكانية المتحددة وصور تجريبية متنوعة من خلال استباق الاحداث واسترجاعها.

تحقق الاغاني اختزانا للوقت من خلال تحويل الحوادث القولية الى حوارات غنائية.

الغناء له القدرة على تقوية ايقاع العمل المسرحي ويساهم في تجديده وتحويله بشكل مستمر لتحقيق حالة من المتعة والتشويق ه ان الاجواء الاحتفالية التي تنتج بها الغناء في المسرح حققت لنا حالة من التفاعل ما بين الشخصيات المسرحية والمتلقي.

ولخص البحث مجموعة من الاستنتاجات: 1-الاغاني من العناصر الأساسية في عروض مسرح الطفل لما توفره من اثاره التشويق لدى المتلقي.

٢ -تخالط الاغاني عواطف الطفل واحاسيسه وعواطفه عن الشخصية التي يؤديها.

٣ -تثير الاغاني خيال الطفل مما يجعل المتلقي ينتقل في عالم الخيال واسع.

Abstract EN

The song constitutes one of the factors that begin to appear in the atmosphere in the atmosphere that begins in employment and the melodies that tamper with the child's conscience, as it is a tool of moral, sensory and emotional education and a means of education, and the song is a manifestation of music that uses poetry.

It is also rare to find a child who does not have the ability to influence the release, that children from the first days of the cradle knocking on their ears singing by what prompts the songs of the cradle or the songs of mothers who sing songs of simple rhythms to calm them and reassure them to play with sleepiness and echo some of the songs that A child's exercise is considered a form of play.

The research included chapters: The first chapter dealt with the research problem, which is summarized in the following question: What is the mechanism of employing songs in children's theater performances? And within the importance of the research and the need as it sheds light on the subject of songs and their use in the children's theater, this study praised the song to be present, artistic and aesthetically pleasing to form an image in the children's theater performances.

The research aims to identify the mechanism of employing songs in the children's theater As for the limits of the research, it consisted of temporally and spatially (Iraq-Karbala) and objectively studying songs and employing them in the children's theater.

The chapter concludes with the main terms in the title and their definitions.

As for the second chapter, it contains the theoretical framework of the previous studies and their discussion.

It included two topics, the first topic (the artistic and educational characteristics of the children's theater).

As for the second topic (the mechanism of using songs in the children's theater), the chapter concludes with previous studies and the most important indicators that resulted from the theoretical framework.

As for the third chapter (research procedures), it included the research community and the research sample, as well as the research tool and its methodology.

The research, through the fourth chapter, was devoted to the list of the candidate results from the analysis of the research sample, and then the conclusions, recommendations and suggestions.

Among the most important findings of the research: 1.The songs contribute to strengthening the theatrical structure through its musical characteristics.

2- Singing has the ability to create specific temporal and spatial spaces and various experimental images through anticipating and retrieving events.

3- Songs save time by transforming verbal incidents into lyrical dialogues.

4- Singing has the ability to strengthen the rhythm of theatrical work and contribute to its renewal and transformation on an ongoing basis to achieve a state of pleasure and suspense.

The festive atmosphere in which singing is produced in the theater has achieved a state of interaction between theatrical personalities and the recipient.

The research summarized a group of the research summarized a set of conclusions: 1-Songs are one of the basic elements in children's theater performances because of the excitement they provide to the recipient 2-The songs mix the emotions, feelings and emotions of the child about the character he is performing.

American Psychological Association (APA)

نور سامي كاظم والعزاوي، عقيل زغير عبيس حمزة. 2022. الأغاني وتوظيفها في مسرح الطفل: مسرحية جزيرة العجائب انموذجا. مجلة نابو للبحوث و الدراسات،مج. 31، ع. 40 (s+sup)، ص ص. 1287-1315.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1577525

Modern Language Association (MLA)

نور سامي كاظم والعزاوي، عقيل زغير عبيس حمزة. الأغاني وتوظيفها في مسرح الطفل: مسرحية جزيرة العجائب انموذجا. مجلة نابو للبحوث و الدراسات مج. 31، ع. 40 (ملحق عدد خاص) (كانون الأول 2022)، ص ص. 1287-1315.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1577525

American Medical Association (AMA)

نور سامي كاظم والعزاوي، عقيل زغير عبيس حمزة. الأغاني وتوظيفها في مسرح الطفل: مسرحية جزيرة العجائب انموذجا. مجلة نابو للبحوث و الدراسات. 2022. مج. 31، ع. 40 (s+sup)، ص ص. 1287-1315.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1577525

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن ملاحق: ص. 1310-1315

Record ID

BIM-1577525