التشكيلات التكرارية للمطر بين قصيدتي "أنشودة المطر" لبدر شاكر السياب و "مطر ناعم في خريف بعيد" لمحمود درويش: دراسة تطبيقية

Other Title(s)

Repetitive formations of rain between the two poems (rain song)‎ by Badr Shakir al-Sayyab and (soft rain in a distant autumn)‎ by Mahmoud Darwish: applied study

Author

الحفناوي، أماني حافظ

Source

رماح للبحوث و الدراسات : مجلة دولية علمية محكمة متخصصة في الاقتصاد و العلوم الإدارية

Publisher

Center for research and human recourses development (REMAH)

Publication Date

2022-08-31

Country of Publication

Jordan

No. of Pages

25

Main Subjects

Arabic language and Literature

Topics

• Arabic poetry
• Literary criticism
• Badr Shakir al-Sayyab, 1926-1964
• Mahmud Darwish, 1941-2008

Arabic Abstract

كانت الطبيعة ومازالت الملهم الأول لأرباب الفن، لاسيما الشعراء، ذلك أن الطبيعة ترافق الشاعر بمظاهرها طوال حياته، ويعتبر المطر أهم مظاهر الطبيعة؛ ومن ثم يعد من الموضوعات التي وظفت في النصوص الإبداعية، ولم يكن وصف الشاعر المعاصر للمطر وصفا مباشرا، بل هو رؤية عميقة لأسرار الوجود، حيث يرسم الشاعر في تصوره للمطر فكرا تأمليا فلسفيا.

ومن هنا تقوم الباحثة -في سبيل مناقشة فكرة البحث-بدراسة تطبيقية لنموذجين من أشهر قصائد المطر وهما: - قصيدة (أنشودة المطر) لبدر شاكر السياب.

- قصيدة (مطر ناعم في خريف بعيد) لمحمود درويش.

في محاولة للإجابة عن أهم تساؤلات البحث وهي: - ما دور المطر في عنوان القصيدتين؟ - كيف جاءت التشكيلات التكرارية للمطر في القصيدتين؟ - إلى أي مدى أثرت التشكيلات التكرارية للمطر في دلالة وجماليات وإيقاع القصيدتين؟ معتمدة على (المنهج الوصفي التحليلي) حيث نحاول وصف ظاهرة المطر فيهما، ثم تحليلها في سياقاتها المختلفة.

English Abstract

Nature is the primary inspiration for poets.

However, nature accompanies the poet with its aspects throughout his life.

Rain is the most crucial aspect of nature.

It has a critical role in human life.

The description of the rain by the contemporary poet was not direct but a profound vision of the mysteries of being, wherein in his perception of the rain, the poet draws a philosophical contemplative thought.

This research addresses questions: - What is the role of rain in the title of the two poems? - How did the repetitive formations of rain occur in the two poems? - To what extent did the repetitive formations of rain affect the meaning, aesthetics and rhythm of the two poems? The researcher conducts an applied study of two famous poems of rain, namely: - (Rain Song) by Badr Shakir al-Sayyab - (Soft Rain in a Distant Autumn) by Mahmoud Darwish It depends on the (descriptive-analytical approach) to describe the phenomenon of rain in these two poems, and then analyze them in different contexts

Data Type

Conference Papers

Record ID

BIM-1590680

• APA
• MLA
• AMA