الإطار القانوني لفسخ العقد بناء على الإخلال المبتسر بالالتزامات التعاقدية: اتفاقية فيينا 1980 م. للبيع الدولي للبضائع والأنظمة العربية

Author

سليمان، رنده مصطفى حسن

Source

مجلة القانون

Issue

Vol. 2022, Issue 26 (31 Dec. 2022), pp.141-176, 36 p.

Publisher

University of Aden Faculty of Law

Publication Date

2022-12-31

Country of Publication

Yemen

No. of Pages

36

Main Subjects

Law

Abstract AR

جاءت هذه الدراسة بعنوان الإطار القانوني لفسخ العقد بناء على الإخلال المبتسر بالالتزامات التعاقدية (اتفاقية فيبنا 1990م للبيع الدولي للبضائع والأنظمة العربية)؛ للوقوف على نظرية مستحدثة تسعى لإيجاد حلول عملية لمسألة قانونية لم يكن في الإمكان إيجاد حلول عادلة لها؛ في ظل نظريات القانون التقليدية.

حيث تعالج النظرية مسألة فسخ العقد قبل حلول أجل التنفيذ، في حال ظهر جليا من القرائن والظروف الملابسة ما يدعو الدائن إلى الاعتقاد الجدي أن المدين سوف يخل بالتزامه التعاقدي.

بغية الوصول إلى نتائج علمية تسهم في إثراء الفكر القانوني، ولفت النظر إلى هذه النظرية ومناقشة إمكانية تقنينها في الأنظمة العربية.

فقد اعتمدت الدراسة على جمع واستخلاص المعلومات من مصادرها الرئيسة كالمراجع وأمهات الكتب والأواق العلمية والمقالات.

والتشريعات الوطنية، واتبعت المنهج الوصفي التحليلي المقارن في معالجة الموضوعات.

واستقراء النصوص القانونية في اتفاقية فيبنا 1980م.

والأنظمة العربية.

وقد توصلت الدراسة إلى نتائج وتوصيات.

أبرزها: أن الأنظمة العربية لم تتبن مسألة فسخ العقد بناء على الإخلال المبتسر بالالتزامات التعاقدية كنظرية عامة، وإن كانت قد تناولنا بطريقة مجزأة في بعض العقود المدنية والتجارية، وعليه كانت التوصية بضرورة تضمينها في الأنظمة العربية على أنها نظرية عامة.

Abstract EN

This study came under the title of the legal framework, termination of the contract based on premature breach of contractual obligations (a comparative study in the 1980 Vienna Convention for the Sale of Goods and Arab Regulations) to find out a new theory that seeks to find practical solutions to a legal issue It was not possible to find fair solutions to it under the traditional theories of law- as the theory deals with the issue of termination of the contract before the expiry date of execution in the event that it appears clear from the evidence and circumstances what calls the creditor to seriously believe that the debtor will breach his contractual obligation.

In order to reach scientific results that contribute to enriching legal thought, drawing attention to this theory, and discussing the possibility of adopting it in Arab systems, the study relied on collecting and extracting information from its sources Major references, book mothers, scientific papers, articles, and national legislation, and followed the comparative, analytical descriptive approach in addressing issues and extrapolating the legal texts of the Vienna Convention of 1980 AD and the Arab regulations.

The study reached conclusions and recommendations, most notably that the Arab regimes did not adopt the issue of termination of the contract based on premature breach of contractual obligations as a general theory, although it had dealt with it in a partial manner in some civil and commercial contracts.

Therefore, the recommendation was that it should be included in the Arab systems as a general theory.

American Psychological Association (APA)

سليمان، رنده مصطفى حسن. 2022. الإطار القانوني لفسخ العقد بناء على الإخلال المبتسر بالالتزامات التعاقدية: اتفاقية فيينا 1980 م. للبيع الدولي للبضائع والأنظمة العربية. مجلة القانون،مج. 2022، ع. 26، ص ص. 141-176.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1594881

Modern Language Association (MLA)

سليمان، رنده مصطفى حسن. الإطار القانوني لفسخ العقد بناء على الإخلال المبتسر بالالتزامات التعاقدية: اتفاقية فيينا 1980 م. للبيع الدولي للبضائع والأنظمة العربية. مجلة القانون ع. 26 (كانون الأول 2022)، ص ص. 141-176.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1594881

American Medical Association (AMA)

سليمان، رنده مصطفى حسن. الإطار القانوني لفسخ العقد بناء على الإخلال المبتسر بالالتزامات التعاقدية: اتفاقية فيينا 1980 م. للبيع الدولي للبضائع والأنظمة العربية. مجلة القانون. 2022. مج. 2022، ع. 26، ص ص. 141-176.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1594881

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1594881