دور القضاء الاجتماعي في تكييف عقود الشغل

Other Title(s)

The role of social justice in adjustment of the labour contracts

Author

جوهري، شيماء

Source

مجلة الباحث للدراسات و الأبحاث القانونية و القضائية

Issue

Vol. 2024, Issue 65 (31 Mar. 2024), pp.449-483, 35 p.

Publisher

محمد القاسمي

Publication Date

2024-03-31

Country of Publication

Morocco

No. of Pages

35

Main Subjects

Law

Abstract AR

إن عقد الشغل من بين أكثر العقود أهمية في حياة الانسان سواء بصفته أجيرا أو مشغلا.

بحيث يعد أداة فعالة ساهمت وتساهم بشكل كبير في تنمية الشعوب اقتصاديا واجتماعيا.

إن أهمية عقد الشغل دفعت التشريعات الحديثة إلى تأطير وتنظيم علاقات الشغل سواء الفردية منها أو الجماعية من خلال قواعد قانونية متينة ومتماسكة 815، الهدف منها ضمان التوازن الاقتصادي والحقوقي بين الفرقاء الاجتماعيين.

ومما لا شك فيه انه مهما بلغت درجة تطور القاعد القانونية من حيث الصياغة اللغوية والحمولة الحقوقية إلا أنها لن تحقق الأهداف المنشودة منها إلا عن طريق تطبيقها من طرف القضاء تطبيقا سليما يلامس الواقع الاقتصادي والاجتماعي للأطراف المعنية بالشغل، فمن الطبيعي أن ينتج عن علاقات الشغل نزاعات مختلفة بين طرفي عقد الشغل (أجير-مشغل) وذلك بمناسبة تنفيذ أو إنهاء عقد الشغل والتي لا تنتهي إلا بعد عرضها أمام أنظار القضاء للفصل فيها.

ويعد إثبات عقد الشغل أحد أهم القضايا التي تطفو على علاقات الشغل بل وأكثرها ترددا أمام القضاء الاجتماعي إلى جانب الفصل وإنهاء عقد الشغل إما لأسباب تعود للأجير أو للمشغل.

إن آلية التكييف القضائي للعقود بصفة عامة ولعقود الشغل الفردية بصفة خاصة يشكل أحد أهم المواضيع التي أسالت مداد فقهاء القانون، بحيث غالبا ما ترتبط آلية التكييف بنظام الاثبات الذي يعتبر الفيصل في البث في النزاعات الاجتماعية المطروحة أمام القضاء، فغالبا ما يحاول المشغل أن ينفي العلاقة الشغلية التي تجمعه بالأجير بوصفها أحد أنواع العقود المشابهة لعقد الشغل للتملص من الالتزامات القانونية الملقاة على عاتقه اتجاه أجرائه، بالمقابل يتشبث الأجير بوصف العقد بعقد الشغل بل يدفع دائما باعتباره عقد شغل غير محدد المدة نظرا للضمانات والحقوق الذي يمنحها هذا العقد للأجراء، فيبقى القضاء الجهة المنوط لها بتحديد الوصف الدقيق والحقيقي للعقد الرابط بين طرفي النزاع من خلال تفعيل آلية التكييف القضائي للعقود.

Abstract EN

Labour contracts play a crucial role in both individuals' lives as workers and employers.

They serve as an effective tool that significantly contributes to economic and social development.

Recognizing the significance of labour contracts, modern legislation has established robust and coherent legal regulations to govern individual and collective labour relations.

These laws aim to maintain a balance between economic interests and human rights among different social groups.

It is important to acknowledge that the effectiveness of legal rules depends not only on their linguistic formulation and rights provisions but also on their proper application by the judiciary.

Thejudiciary must consider the economic and social realities of the parties involved.

Consequently, disputes often arise between the employer and employee during the execution or termination of the employment contract.

These disputes may only be resolved through judicial intervention.

Proof of the employment contract is a critical matter that frequently arises in labour relations, often becoming a primary issue before social justice, along with cases of dismissal and contract termination.

Scholars and legal experts have extensively examined the judicial mechanisms used to address contract disputes, particularly employment contracts.

These mechanisms are crucial in resolving social conflicts before the courts.

The evidentiary system is closely intertwined with the adaptation mechanism, as it plays a decisive role in social disputes presented in court.

In an attempt to avoid legal obligations, employers often attempt to deny the existence of an employment relationship and treat it as a different type of contract.

However, employees should be entitled to the guarantees and rights provided by an indefinite employment contract.

It is the responsibility of the judiciary to determine the accurate and authentic description of the contract between the conflicting parties by operationalizing the judicial adjustment mechanism for contracts.

American Psychological Association (APA)

جوهري، شيماء. 2024. دور القضاء الاجتماعي في تكييف عقود الشغل. مجلة الباحث للدراسات و الأبحاث القانونية و القضائية،مج. 2024، ع. 65، ص ص. 449-483.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1595851

Modern Language Association (MLA)

جوهري، شيماء. دور القضاء الاجتماعي في تكييف عقود الشغل. مجلة الباحث للدراسات و الأبحاث القانونية و القضائية ع. 65 (آذار 2024)، ص ص. 449-483.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1595851

American Medical Association (AMA)

جوهري، شيماء. دور القضاء الاجتماعي في تكييف عقود الشغل. مجلة الباحث للدراسات و الأبحاث القانونية و القضائية. 2024. مج. 2024، ع. 65، ص ص. 449-483.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1595851

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1595851