![](/images/graphics-bg.png)
حول المركب الفعلي في العربية من منظور نظرية الصرف الموزع
Other Title(s)
On the VP structure in Arabic from a persective distributed morphology theory
Author
Source
Issue
Vol. 3, Issue 6 (31 Jan. 2024), pp.55-80, 26 p.
Publisher
Democratic Arabic Center for Strategic Political and Economic Studies
Publication Date
2024-01-31
Country of Publication
Germany
No. of Pages
26
Main Subjects
Arabic language and Literature
Abstract AR
في هذا المقال، أدافع عن وجهة النظر القائلة بأن المعجم التوليدي، كما هو مقدم في النظريات المعجمية، قد لا تكون هناك حاجة إليه لاشتقاق بنية الموضوعات.
وأدافع بدلا من ذلك عن الفرضية القائلة بأن معنى الفعل يظهر نتيجة للبنية التركيبية التي تم ربطه فيها.
وأن دور الجذور المعجمية يختزل في محتواها الموسوعي المميز.
ويتم تنفيذ هذا الافتراض من خلال اعتماد الاقتراح التقليدي الذي يقسم المركب الفعلي إلى رأسين وظيفيين رئيسيين؛ هما رأس البناء (voice) (م.
بناء) ورأس المركب الفعلي الخفيف (م.
ف*)، ومن خلال تأييد الافتراضات التجريبية المقدمة في إطار نظرية الصرف الموزع.
يأتي الدعم التجريبي الرئيسي لهذا الافتراض من الأفعال التي تظهر في بنيات تركيبية لا تتوافق مع محتواها الدلالي التصوري.
Abstract EN
In this paper, I argue in favor of the view that a generative lexicon, as advanced in lexicalist theories, might not be needed to derive verbal’s argument structure.
I instead support the hypothesis that a verb’s meaning emerges as a result of the syntactic structure in which it is merged and that the role of lexical items/roots reduces to their idiosyncratic encyclopedic content.
These two assumptions are executed via adopting the proposal that splits the traditional VP structure into two main functional heads, namely VoiceP and vP and via endorsing the architectural assumptions advanced in the framework of Distributed Morphology.
The main empirical support for this claim comes from verbs that appear in syntactic structures that are not in consonance with their semantic-conceptual content.
American Psychological Association (APA)
الميناوي، محمد. 2024. حول المركب الفعلي في العربية من منظور نظرية الصرف الموزع. المجلة العربية لعلم الترجمة،مج. 3، ع. 6، ص ص. 55-80.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1596572
Modern Language Association (MLA)
الميناوي، محمد. حول المركب الفعلي في العربية من منظور نظرية الصرف الموزع. المجلة العربية لعلم الترجمة مج. 3، ع. 6 (كانون الثاني 2024)، ص ص. 55-80.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1596572
American Medical Association (AMA)
الميناوي، محمد. حول المركب الفعلي في العربية من منظور نظرية الصرف الموزع. المجلة العربية لعلم الترجمة. 2024. مج. 3، ع. 6، ص ص. 55-80.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1596572
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
Record ID
BIM-1596572