preliminary study in a local Indian population Manopriya Thiruvagounder, Shaheen Khan, Dhastagir S. Sheriff.
Other Title(s)
مرض الكبد الدهني غير الكحولي –هل هو عامل اختطار لمرض الشريان التاجي؟ : دراسة أولية لمجموعة من سكان الهند
Joint Authors
Thiruvagounder, Manopriya
Khan, Shaheen
Sharif, Dhastagir S.
Source
Sultan Qaboos University Medical Journal
Issue
Vol. 10, Issue 2 (30 Jun. 2010), pp.221-226, 6 p.
Publisher
Sultan Qaboos University College of Medicine and Health Sciences
Publication Date
2010-06-30
Country of Publication
Oman
No. of Pages
6
Main Subjects
Topics
Abstract AR
تحديد وجود مرض الكبد الدهني غير الكحولي عند مرضى الشريان التاجي.
الطريقة: تم اختيار 149 مريضا أحيلوا إلى معهد القلب في منطقة بانجلور بالهند، في الفترة ما بين يناير 2007 إلى يونيو 2009 ، و تم تشخيصهم بإصابتهم بمرض الشريان التاجي.
أربعة مرضى لم يشاركوا في الدراسة.
تم أخذ عينات دم وريدي من المرضى المشاركين و من عينة ضابطة (100 شخصا) من الذين ترددوا لأداء الفحص الطبي الدوري .متوافقة أعمارهم مع المرضى.
كذلك تم عمل فحص روتيني لوظائف الكبد شاملا أنزيمات ناقلات الأمين و إنزيم المقايسة المناعية لمثبط منشط البلازمينوجين (I) و البروتين المتفاعل (ج) و عامل نخر الورم (ألفا) .و باستخدام تخطيط الصدى و قياس مستوى أنزيم ناقلة أمين الالانين في المصل تم تحديد وجود مرض الكبد الدهني غير الكحولي عند مرضى الشريان التاجي.
النتائج: وجد لدى مرضى الشريان التاجي الذين يعانون من مرض الكبد الدهني غير الكحولي مستويات مرتفعة من أنزيمات الكبد مع ارتفاع طفيف بمستوى (AIC) مقارنة بمستويات العينة الضابطة.
كانت مستويات عامل نخر الورم )ألفا( و كذلك إنزيم المقايسة المناعية لمثبط منشط البلازمينوجين (I) أعلى لدى مرضى الشريان التاجي و الكبد الدهني غير الكحولي مقارنة بمستويات العينة الضابطة بدرجة معتدة إحصائيا (P < 0.1, P < 0.05) في كل من المرضى الإناث و الذكور.
كان مستوى البروتين المتفاعل )ج( (P < 0.01 في المجموعتين) و كذلك حمض اليوريك أعلى في المجموعتين من المرضى (P < 0.05, P < 0.01 في المرضى الذكور و الإناث على التوالي).
كما كانت مستويات الاديبونكتين منخفضة بشكل كبير في المرضى مقارنة بالعينة الضابطة (P<0.05, P < 0.001 في المرضى الذكور و الإناث على التوالي).
الخلاصة: زيادة مستوى كل من إنزيم المقايسة المناعية لمثبط منشط البلازمينوجين (I) و عامل نخر الورم (ألفا) في المصل عكس حالة الاستعداد للالتهاب في هؤلاء المرضى و الذي قد يكون بسبب وجود مرض الكبد الدهني غير الكحولي، و هذا قد يساهم بشكل إضافي في نشوء أمراض القلب و الأوعية الدموية.
Abstract EN
Objectives : The objective of this study was to identify the presence of non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) in patients with coronary artery disease (CAD).
Methods : 149 patients were selected, who had been referred to the Institute of Cardiology, Banglore, India, between January 2007 and June 2009 and diagnosed with CAD.
Four patients did not participate in the study.
Venous blood samples were taken from these cases, and agematched healthy controls who came for a master health check-up (N = 100).
All were subjected to routine liver function tests including serum transaminases, enzyme immunoassays for plasminogen activator inhibitor I (PAI-I), C reactive protein (CRP), and tumour necrosis factor-alpha (TNF-α).
Using ultrasonography and serum alanine aminotransferase (ALT) levels, the presence of NAFLD in CAD patients was reported.
Results : CAD patients with NAFLD had significantly higher liver enzymes and marginally higher A1C levels compared to control subjects.
Levels of TNF-α and PAI-I were higher in CAD patients with NAFLD compared to both female and male controls (P < 0.1 and P < 0.05).
Levels of CRP (P <0.01 in both groups) and uric acid were increased in both group of patients (P < 0.05 and P < 0.01 in male and female patients, respectively).
Levels of adiponectin were significantly reduced in the patients compared to the controls (P < 0.05 and P < 0.001) in male and female patients respectively.
Conclusion : The increased serum levels of PAI-I and TNF-α reflected the proinflammatory status in these CAD patients which may be due to the presence of NAFLD.
This could contribute additively to the development of cardiovascular events (CVD).
American Psychological Association (APA)
Thiruvagounder, Manopriya& Khan, Shaheen& Sharif, Dhastagir S.. 2010. preliminary study in a local Indian population Manopriya Thiruvagounder, Shaheen Khan, Dhastagir S. Sheriff.. Sultan Qaboos University Medical Journal،Vol. 10, no. 2, pp.221-226.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-213110
Modern Language Association (MLA)
Thiruvagounder, Manopriya…[et al.]. preliminary study in a local Indian population Manopriya Thiruvagounder, Shaheen Khan, Dhastagir S. Sheriff.. Sultan Qaboos University Medical Journal Vol. 10, no. 2 (Jun. 2010), pp.221-226.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-213110
American Medical Association (AMA)
Thiruvagounder, Manopriya& Khan, Shaheen& Sharif, Dhastagir S.. preliminary study in a local Indian population Manopriya Thiruvagounder, Shaheen Khan, Dhastagir S. Sheriff.. Sultan Qaboos University Medical Journal. 2010. Vol. 10, no. 2, pp.221-226.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-213110
Data Type
Journal Articles
Language
English
Notes
Includes bibliographical references : p. 225-226
Record ID
BIM-213110
