A comparison of generic and originator brand drug prices between Jordan and the United Kingdom
Other Title(s)
دراسة مقارنة بين أسعار الأدوية الأصيلة مع نظيراتها الجنيسة ما بين الأردن وبريطانيا
Joint Authors
al-Abbadi, Ibrahim
al-Dihyat, Faris
Kayyali, Rim
Source
Jordan Journal of Pharmaceutical Sciences
Issue
Vol. 4, Issue 1 (31 Jan. 2011), pp.35-48, 14 p.
Publisher
University of Jordan Deanship of Academic Research (DAR)
Publication Date
2011-01-31
Country of Publication
Jordan
No. of Pages
14
Main Subjects
Pharmacy, Health & Medical Sciences
Topics
Abstract AR
عندما تنتهي فترة حماية الملكية لمستحضر دوائي ما، فإن الشركات المنتجة للمستحضرات الجنيسة تبدأ ببيع نسخة من هذا المستحضر تحتوي على نفس المادة الفعّالة تماما ؛ حيث تعد بديلا مناسبا لتلك المستحضرات الأصيلة و بالتالي تزداد المنافسة و يقل الاحتكار.
تهدف هذه الدراسة إلى إجراء مقارنة بين أسعار خمسة أدوية أصيله بمثيلاتها الجنيسة في الأردن و بريطانيا، و محاولة معرفة إذا ما كان هناك علاقة من حيث الأسعار بين عدد الأدوية الجنيسة المتوافرة و وقت طرحها في السوق.
لقد تم الحصول على المعلومات جميعها الخاصة بهذه الدراسة من المؤسسة العامة للغذاء و الدواء في الأردن، و من الجمعية الملكية البريطانية للصيدلة، بالاعتماد على المرشد العلاجي الوطني البريطاني المحدث، و من ثم ترتيبها على شكل جداول لعمل المقارنات المطلوبة.
و لقد أظهرت النتائج أن الأدوية الجنيسة كانت قد طرحت في السوق الأردني قبل انتهاء مدة الحماية في وقت الدراسة ؛ حيث لم تكن الأردن قد انضمت إلى تطبيق قوانين الحماية العالمية.
كما أظهرت النتائج أن أسعار الأدوية الأصيلة في الأردن لم تتغير بعد طرح البدائل الجنيسة على عكس الحال في بريطانيا.
كما أن أسعار الأدوية الجنيسة هبط على نحو كبير في بريطانيا مقارنة بالأردن عند طرح هذه الأدوية (بنسبة 90 % مقارنة مع 15 % على التوالي) كما أظهرت الدراسة أنه لا توجد علاقة بين عدد الأدوية الجنيسة المتوافرة و عدد السنوات قبل طرح هذه الأدوية مع أسعارها في كلا البلدين.
و استنتجت الدراسة أن أسعار الأدوية التي تمت دراستها تعد مرتفعة في الأردن بالمقارنة مع بريطانيا.
علما بأن مستوى دخل الفرد أقل.
Abstract EN
When a pharmaceutical patent expires, generic companies may enter the market and start selling copies of the original drug.
As generic drugs contain exactly the same active ingredient, they are certified to be perfect substitutes to the originator branded drugs.
In competitive markets, entry of generics would trigger fierce price competition, hence decreasing the monopoly enjoyed by the original patent holder.
The study aims at comparing the retail prices of generics and originator brand for five drugs between Jordan and the United Kingdom and to investigate the relation between the number of generics available, retail price of originator & generic (s) and the effect of time in the market on these prices.
Prices of originators and generics and the number of generics available in each market were obtained from the Jordanian Food and Drug Administration, Royal Pharmaceutical Society of Great Britain, British National Formulary and Chemist & Druggist generics list.
The prices were converted to British Pounds expressed per one dose unit.
All data were tabulated in spreadsheets; prices were compared between the two countries at different preset times.
The generics of all drugs investigated appeared in the Jordanian market before the patent expiry of their originator worldwide due to lack of patency regulations in Jordan at the launch time of drugs under investigation (before 2004).
Unlike the UK, the prices of originator drugs in Jordan did not change when the first generic was introduced to the market.
The price of generic drugs has dropped dramatically in the UK at the time of the first generic launch approximately by 90 % compared to 15 % in Jordan.
There was no apparent correlation between the numbers of generics available or the number of years of the first generic being in the market and the prices of the drugs investigated in both countries.
The current prices of all investigated drugs in Jordan are higher than the UK particularly for the generics.
Although the income is much lower per capita in Jordan, generic drugs are more expensive than the equivalent prices of the same drugs in the UK.
American Psychological Association (APA)
al-Dihyat, Faris& Kayyali, Rim& al-Abbadi, Ibrahim. 2011. A comparison of generic and originator brand drug prices between Jordan and the United Kingdom. Jordan Journal of Pharmaceutical Sciences،Vol. 4, no. 1, pp.35-48.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-268953
Modern Language Association (MLA)
al-Dihyat, Faris…[et al.]. A comparison of generic and originator brand drug prices between Jordan and the United Kingdom. Jordan Journal of Pharmaceutical Sciences Vol. 4, no. 1 (Jan. 2011), pp.35-48.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-268953
American Medical Association (AMA)
al-Dihyat, Faris& Kayyali, Rim& al-Abbadi, Ibrahim. A comparison of generic and originator brand drug prices between Jordan and the United Kingdom. Jordan Journal of Pharmaceutical Sciences. 2011. Vol. 4, no. 1, pp.35-48.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-268953
Data Type
Journal Articles
Language
English
Notes
Includes bibliographical references : p. 46-47
Record ID
BIM-268953