Interaction of weight effects with extrametricality in cairene Arabic a constraint-based analysis
Other Title(s)
تداخل أثر الوزن المقطعي مع الزيادة الطرفية في لهجة القاهرة ضمن إطار التحليل المبني على الضوابط
Author
Source
Jordan Journal of Modern Languages and Literature
Issue
Vol. 1, Issue 1 (30 Sep. 2008), pp.34-60, 27 p.
Publisher
Yarmouk University Deanship of Research and Graduate Studies
Publication Date
2008-09-30
Country of Publication
Jordan
No. of Pages
27
Main Subjects
Languages & Comparative Literature
Topics
Abstract AR
تعالج الدراسة الحالية من منظور نظرية الحلول المثلى Optimality Theory أثر البناء الداخلي للمقطع prominence of the syllable intrinsic لتبين أنه ليس عاملا حاسما في نبر الكلمة في لهجة القاهرة.
و هذا يعني أن الضوابط التالية : PK = PROM and WSP و هي الضوابط الرئيسية التي تتحكم بالوزن الداخلي للمقطع هي-باستخدام مفردات النظرية-low ranking، و هذا يعني بالضرورة أن انتهاك أي من هذين الضابطين لا ينتج عنه أنماط نبرية خاطئة.
و الجديد في هذا الطرح أن نبر المقطع الثقيل جدا superheavy syllable الواقع في نهاية الكلمة يمكن معاملته بنفس الطريقة التي ينبر فيها أي مقطع أخر في الكلمة بغض النظر عن وزنه، و يكون النبر في جميع الحالات ناتجا عن التقطيع المقطعي العروضي parsing و ليس البناء الداخلي للمقطعntrinsic prominence ؛ و بهذا التحليل يكون نظام النبر في هذه اللهجة غير مدفوع بوزن المقطع و إنما بقابليته للتقطيع العروضي.
و تم التوصل إلى هذه النتيجة المغايرة لمعظم التصورات السابقة عن هذه اللهجة بافتراض أن ضوابط الضم العروضية الرئيسية يمكن تجزئتها بالاعتماد على البناء الداخلي للمقطع العروضي، فأصبح بذلك المقطع الثقيل جدا قابلا لعملية الضم المقطعي parsing بينما فشلت المقاطع الأقل ثقلا مثل light and heavy syllables أن تكون جزءا من البناء العروضي للكلمة بعد عملية ضم المقاطع في تراكيب عروضية أكبر.
Abstract EN
The present paper is coached within the framework of Optimality Theory (Prince and Smolensky, 1993; McCarthy and Prince, 1993a, b) to show that intrinsic prominence of the syllable is not a determining factor in stress placement in Cairene Arabic (Mitchell 1960; McCarthy, 1979b; Kenstowics, 1994: 551)1.
The argument hinges on the assumption that Prince and Smolensky’s (1993) PK=PROM and WSP, the two constraints responsible for the intrinsic prominence of syllables, are low-ranking in Cairene Arabic.
That is, violation of one or both constraints never results in incorrect stress pattern(s).
The stressing of a final superheavy syllable (and/or the stressing of a heavy penult), it is argued, is, like the stressing of a light syllable, an effect of parsability, not intrinsic prominence of the syllable, suggesting that Cairene Arabic is not, then, a prominence-driven stress system.
In order to show this, it is argued that PARSEσ is relativized to syllable weight, i.e., whereas a final light and a final heavy syllable are invisible to parsing, a final superheavy syllable is not.
American Psychological Association (APA)
al-Jarrah, Rashid. 2008. Interaction of weight effects with extrametricality in cairene Arabic a constraint-based analysis. Jordan Journal of Modern Languages and Literature،Vol. 1, no. 1, pp.34-60.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-277683
Modern Language Association (MLA)
al-Jarrah, Rashid. Interaction of weight effects with extrametricality in cairene Arabic a constraint-based analysis. Jordan Journal of Modern Languages and Literature Vol. 1, no. 1 (Sep. 2008), pp.34-60.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-277683
American Medical Association (AMA)
al-Jarrah, Rashid. Interaction of weight effects with extrametricality in cairene Arabic a constraint-based analysis. Jordan Journal of Modern Languages and Literature. 2008. Vol. 1, no. 1, pp.34-60.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-277683
Data Type
Journal Articles
Language
English
Notes
Includes bibliographical references : p. 58-60
Record ID
BIM-277683