الصورة الرمزية لنخلة بقصر الحمراء

Other Title(s)

The symbolic image of a palm in Alhambra

Author

البلداوي، حميدة صالح

Source

مجلة كلية التربية للبنات

Issue

Vol. 22, Issue 2 (30 Jun. 2011), pp.185-191, 7 p.

Publisher

University of Baghdad College of Education for Women

Publication Date

2011-06-30

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

7

Main Subjects

Comparative Literature

Topics

Abstract AR

الصورة الرمزية توحي بالشيء الذي ترمز إليه وتجسد المعنى في وجدان المتلقي بمراعاة السياق العام وقد بنيت رسالة الأديب النباهي على حكاية بسيطة مفادها أن النخلة التي حلّت مكانة أثيرة في نفوس العرب لأصلها الطيب ومنبتها العريق وثمرها الشهيّ ، قد فقدت هذه المكانة مع أنّها ظلت واقفة بوقار وصمت قرب جدار قصر الحمراء بالخدمة والعطاء ، فهي تبثّ شكواها من الاهمال والأذى وتحذّر من التضييع وتستنهض وتستنفر وتبيّن علّة الأذى الواقع عليها .

بهذه الأفكار وجد البحث أن النخلة كانت رمزاً لبقايا السيادة العربية التي اقتصرت على (غرناطة) وأنّها بشكواها كانت تنبّه وتلمّح إلى الخطر القادم ، ولقد تحقّق حضور هذه الصورة الرمزية بجملة فنون بلاغية ، وبتقنيات السرد الموضوعي من خلال الاستهلال والوصف والعرض وتقنيات السرد الذاتي بالحوار والاسترجاع ، ولأنّ الرمز (يحول الظاهرة الطبيعية إلى فكرة ، والفكرة إلى صورة فالرمز إذن يحمل معنى ذاتياً في الوقت الذي يوحي بمعنى غير محدود خارج عنه ومنوط به

Abstract EN

The symbolic image refers to the thing which symbolizes it and embodies the meaning in the recipient's conscience taking into consideration the general context.

The thesis of Al-Nibahi is based on a simple tale stating that the palm, which had a venerable status among the Arabs because of its good origin, ingrained springing and its delicious fruit, lost its status; however, it continued standing in veneration and silence near the wall of Alhambra.

This palm has complained from harm and negligence, as it has warned of the waste, and awakened the people to present the defect of its harm.

This research finds through these ideas that the palm was a symbol of the remains of the Arabic sovereignty which restricted to Granada.

The complaints of the palm warned and referred to the next threat.

The presence of this image has achieved by several rhetorical arts, the techniques of objective narration by enlistment, description and presentation, and the techniques of subjective narration by dialogue and retrieval.

The symbol transforms the natural phenomena into an idea, and an idea into an image; thus, the symbol has a subjective meaning at the time it refers to unlimited meaning out of it and depending on it.

American Psychological Association (APA)

البلداوي، حميدة صالح. 2011. الصورة الرمزية لنخلة بقصر الحمراء. مجلة كلية التربية للبنات،مج. 22، ع. 2، ص ص. 185-191.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-287054

Modern Language Association (MLA)

البلداوي، حميدة صالح. الصورة الرمزية لنخلة بقصر الحمراء. مجلة كلية التربية للبنات مج. 22، ع. 2 (2011)، ص ص. 185-191.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-287054

American Medical Association (AMA)

البلداوي، حميدة صالح. الصورة الرمزية لنخلة بقصر الحمراء. مجلة كلية التربية للبنات. 2011. مج. 22، ع. 2، ص ص. 185-191.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-287054

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-287054