![](/images/graphics-bg.png)
دراسة مقارنة بين شروط المقاولة لأعمال الهندسة المدنية و شروط الفيديك-الكتاب الأحمر
Joint Authors
هلال، مصطفى عبد الله
النجار، زيد جمال موسى
Source
Issue
Vol. 18, Issue 3 (31 Mar. 2012), pp.40-56, 17 p.
Publisher
University of Baghdad College of Engineering
Publication Date
2012-03-31
Country of Publication
Iraq
No. of Pages
17
Main Subjects
Topics
Abstract AR
تحتاج حركة الإعمار في العراق إلى أطر قانونية محكمة، قادرة على التفصيل الدقيق لحدود صلاحيات و مسؤوليات و واجبات الأطراف المشاركة في مشاريع الإعمار، على اختلاف أنواعها و نظم تنفيذها.
تعتبر شروط المقاولة إحدى أهم تلك الأطر القانونية.
استقصى البحث مدى ملائمة شروط المقاولة العراقية للتطبيق في مشاريع الإعمار، و مدى مرونتها في استيعاب الأنواع المتعددة من نظم التنفيذ المستخدمة، مقارنا إياها بالشروط الصادرة عن الإتحاد الدولي للمهندسين الاستشاريين (الفيديك).
حرص البحث على عدم الاكتفاء بمجرد المقابلة بين المواد المتناظرة في كلتا الشروط، بل و تفحص الأهداف و المبادئ الحاكمة لها، محاولا تفسير فلسفة التقنين التي وضعت على أساسها، و مدى مرونتها، و تحريها لإنصاف طرفي العقد الرئيسيين.
كذلك دقق البحث في صلاحية كلتا الشروط للتطبيق في أنواع نظم التنفيذ المتعددة، و فيما إذا كانت الشروط العراقية قابلة للتطبيق أصلا على تلك الأنواع المتعددة.
أيضا حرص البحث على المقارنة بين هيكلية كلتا الشروط لتحديد مدى تأثير ترتيب و تنظيم و عرض و تفصيل المواد القانونية على فعاليتها و كفاءة تطبيقها.
كما قارن البحث بين عدد من المواد القانونية المتعلقة بالأطراف المشاركة في المشروع لأجل توضيح التباين في كفاءة كلتا الشروط.
استنتج البحث أن شروط المقاولة العراقية بشكلها الحالي تسببت و ستتسبب بوضع العديد من العراقيل في وجه عملية الإعمار، و إهدار الكثير من الأموال المخصصة لها، إضافة إلى التسبب في تردي مخرجات تلك المشاريع.
Abstract EN
Reconstruction in Iraq requires coherent legitimate frameworks that are able to detail obligations, rights and responsibilities of the parties participating in reconstruction projects, regardless their type or delivery system.
Conditions of Contract can be considered an important component of these frameworks.
This paper investigates flexibility and appropriateness of the application of Iraqi conditions of contract in reconstruction projects.
These conditions were compared to FIDIC Conditions.
The objective wasn't comparing individual clauses, but rather exploring the principles and philosophy laying behind each conditions, and to what extent each conditions care about realizing equity between main contract parties.
Validity of application on various project delivery systems was also investigated.
The structure of Iraqi and FIDIC conditions were compared to determine how the efficiency of use will be effected by the layout, presentation, organization, and detailing of the contents of each conditions.
Moreover, some clauses related to the project parties were compared in order to further illustrate the disparity in efficiency of each conditions.
The paper concludes that Iraqi conditions of contract in its current state was, and will continue, hindering the reconstruction efforts in Iraq, as well as being a cause of money waste and bad quality of project outputs.
American Psychological Association (APA)
هلال، مصطفى عبد الله والنجار، زيد جمال موسى. 2012. دراسة مقارنة بين شروط المقاولة لأعمال الهندسة المدنية و شروط الفيديك-الكتاب الأحمر. مجلة الهندسة،مج. 18، ع. 3، ص ص. 40-56.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-297049
Modern Language Association (MLA)
هلال، مصطفى عبد الله والنجار، زيد جمال موسى. دراسة مقارنة بين شروط المقاولة لأعمال الهندسة المدنية و شروط الفيديك-الكتاب الأحمر. مجلة الهندسة مج. 18، ع. 3 (آذار 2012)، ص ص. 40-56.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-297049
American Medical Association (AMA)
هلال، مصطفى عبد الله والنجار، زيد جمال موسى. دراسة مقارنة بين شروط المقاولة لأعمال الهندسة المدنية و شروط الفيديك-الكتاب الأحمر. مجلة الهندسة. 2012. مج. 18، ع. 3، ص ص. 40-56.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-297049
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن ملحق : ص. 56
Record ID
BIM-297049