A different treatment of qalqalah stops recognition in Arabic

Other Title(s)

مقاربة مختلفة للتعرف على أصوات القلقلة في اللغة العربية

Author

al-Hjouj, Abd Allah Hamid

Source

Jordan Journal of Modern Languages and Literature

Issue

Vol. 4, Issue 1 (31 May. 2012), pp.19-34, 16 p.

Publisher

Yarmouk University Deanship of Research and Graduate Studies

Publication Date

2012-05-31

Country of Publication

Jordan

No. of Pages

16

Main Subjects

Languages & Comparative Literature

Topics

Abstract AR

يهدف هذا البحث إلى دراسة الطريقة التي يمكن التعرف من خلالها على مجموعة من الأصوات الوقفية في اللغة العربية المستخدمة في تجويد القرآن الكريم .

هذه الأصوات الوقفية هي / ب د ط ج ق/ تشتر ك في ظاهرة تس  مى القلقلة والتي تعني إقحام شبه حركة ( مع إقحام الصوت الوقفي الحنجري /الهمزة أحيان ا) لتحديد هوية هذه الأصوات عندما تكون في نهاية الكلمة قبل الوقف أو في وسط الكلمة كجزء من التتابعات الساكن ة.

إ  ن من المسائل الشائكة التي تتعلق بظاهرة القلقلة هي أ  ن مجموعة الأصوات التي تتأثر بهذه الظاهرة تشمل أصواتاً وقفيةً مهموسةً وأخرى مجهور ة.

لقد ت م تقديم بعض المقترحات لتفسير ذلك ومن بينها أ  ن هناك تفاعلاً بين صفتي التفخيم و الجهر/الهمس يفسر وجود صوتي /ط ق/ المهموسين إلى جانب أصوات /ب د ج/ المجهورة.

وت  م استخدام نفس المقترح لتعليل غياب الوقفيتين المهموستين /ت ك/ وصوت الوقفة المجهور /ض/ من الأصوات المقلقلة.

كما و يشمل النقاش بحث أسباب أخرى لعدم وجود الوقفيات /ت ك ء/ ضمن قائمة أصوات القلقلة.

Abstract EN

This paper aims to investigate the way a group of stops in Arabic, or more specifically in the Arabic of the Holy Quran (AHQ) is recognized.

The stops / b d t3 d3 q / take part in the phenomenon of qalqalah which involves vowel insertion (and sometimes a vowel and glottal stop insertion).

This process takes place in order to identify this set of stops when they occur word-finally before a pause and word medially as part of a consonant cluster.

One of the thorny issues regarding this phenomenon is that the group of sounds that undergoes qalqalah comprises voiced as well as voiceless stops.

To resolve this problem, some proposals have been put forward.

One of these proposals suggests that there is interaction between voicing and emphasis in order to explain the membership of the voiceless / t ̣ q / along with the voiced / b d d / in the class subject to qalqalah.

The same notion will be used to account for the absence of the voiceless stops / t k / and the voiced stop / d ̣/ from the list.

The discussion will also examine other reasons for the exclusion of the stops t k ? / from the stops contributing to this process in AHQ.

American Psychological Association (APA)

al-Hjouj, Abd Allah Hamid. 2012. A different treatment of qalqalah stops recognition in Arabic. Jordan Journal of Modern Languages and Literature،Vol. 4, no. 1, pp.19-34.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-311251

Modern Language Association (MLA)

al-Hjouj, Abd Allah Hamid. A different treatment of qalqalah stops recognition in Arabic. Jordan Journal of Modern Languages and Literature Vol. 4, no. 1 (May. 2012), pp.19-34.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-311251

American Medical Association (AMA)

al-Hjouj, Abd Allah Hamid. A different treatment of qalqalah stops recognition in Arabic. Jordan Journal of Modern Languages and Literature. 2012. Vol. 4, no. 1, pp.19-34.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-311251

Data Type

Journal Articles

Language

English

Notes

Includes bibliographical references : p. 33-34

Record ID

BIM-311251