![](/images/graphics-bg.png)
الجذر (س ل م) في القرآن الكريم بين الدلالة المعجمية و السياقية
Other Title(s)
Stem of (se, le, me) in Holly Quran between lexicon sing and context
Source
Issue
Vol. 2012, Issue 60 (31 Mar. 2012), pp.97-124, 28 p.
Publisher
University of Basrah College of Arts
Publication Date
2012-03-31
Country of Publication
Iraq
No. of Pages
28
Main Subjects
Languages & Comparative Literature
Topics
Abstract AR
للمفردة القرآنية أسرار لغوية و أسلوبية و سياقية و هذه لا يمكن الكشف عنها إلا بالبحث و التأمل العميق و يعد الجذر (س ل م) أحد هذه الأسرار في القرآن الكريم.
فاذا نظرنا إليه وجدنا حروفه تحمل دلالة الصحة و العافية و هذا ما أكده ابن فارس في مقاييسه اللغوية، عندما وضع الجذر تحت المجهر اللغوي ان اشتقاق (سلم) بفتح السين و كسرها ورد القرآن يحمل دلالة الصلح و المهادنة، و (سلم) بكسر السين بمعنى الإسلام و السليم الذي سلم من الأمراض الداخلية و الخارجية، و السلام يحمل دلالة التحية، و هو اسم من أسماء الله تعالى، و أما اسم الفاعل، مسلم، فيحمل دلالتين : أولها، الانقياد لأمر الله تعالى، و ثانيها : الاخلاص لله في العبادة، و أما الاستسلام فيحمل معنى الاستكبار عن عبادة الله تعالى.
و هذه المعاني جميعا تحمل دلالة الصحة و العافية، هذا من جانب و من جانب آخر كان للسياق أثر واضح في إظهار بعض الدلالات، من خلال ارتهان السياق اللغوي بالسياق اللغوي بالسياق الاجتماعي و الترابط الدلالي بين الآيات القرآنية و الانتقال في مستوى التعبير من المعنى المجرد إلى المعنى الحسي فضلا عن أثر الخطاب القرآني في تحديد الدلالة السياقية.
Abstract EN
Quranic vocabulary has many secrets as far as Linguistic , Style , and Context; these cannot be explored without accurate search and deep meditation .
The stem `` se,le,me`` is one of these secrets in Holly Quran .
If we regard it , we will find its letters carry the sing of healthy and safety , which is affirmed by Ibn Faris in his Linguistics Standards , when he put under deep linguistic observation that the derivation `` salam`` with high format of `` sen `` and lowering it , mentions in Quran with meaning of treaty and compromise , and `` selm `` with lowering the ``sen`` means peace , and ``saleem``is that who is healthy and carries no external or interior diseases , ``salam`` carries the meaning of greeting , which is one of Allah Names; the gerund ``muslim`` carries two meanings : first ; obey Allah totally ; and the second , carries the meaning of being Faith to Allah in worship .
``istisla``carries the meaning of prejudice and proud to worship Allah .
All these meanings carry the healthy signs .From the other hand , the context has the clear influence in showing some signs , through correlation of linguistic context with social context , and the signal correlation among Quran Verses, and transforming in expression level of the mere meaning to sensitive meaning in addition to Quran Address`s influence in determining the context sign .
American Psychological Association (APA)
سلمان، سمير داود. 2012. الجذر (س ل م) في القرآن الكريم بين الدلالة المعجمية و السياقية. آداب البصرة،مج. 2012، ع. 60، ص ص. 97-124.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-314646
Modern Language Association (MLA)
سلمان، سمير داود. الجذر (س ل م) في القرآن الكريم بين الدلالة المعجمية و السياقية. آداب البصرة ع. 60 (2012)، ص ص. 97-124.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-314646
American Medical Association (AMA)
سلمان، سمير داود. الجذر (س ل م) في القرآن الكريم بين الدلالة المعجمية و السياقية. آداب البصرة. 2012. مج. 2012، ع. 60، ص ص. 97-124.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-314646
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش : ص. 115-120
Record ID
BIM-314646