![](/images/graphics-bg.png)
ارتباط عقد التوريد بعقد التأجير التمويلي في قانون التأجير التمويلي الأردني
Other Title(s)
The relationship between the contract of supply and the contract of financing lease under the Jordanian law of financing lease
Joint Authors
الحياري، أحمد إبراهيم
العلاوين، كمال عبد الرحيم
Source
المجلة الأردنية في القانون و العلوم السياسية
Issue
Vol. 4, Issue 2 (30 Apr. 2012), pp.11-40, 30 p.
Publisher
Mutah University Deanship of Academic Research
Publication Date
2012-04-30
Country of Publication
Jordan
No. of Pages
30
Main Subjects
Topics
Abstract AR
تناولت هذه الدارسة موضوع ارتباط عقد التوريد بعقد التأجير التمويلي في قانون التأجير التمويلي الأردني، حيث أوضحت كيفية مراعاة المشرع الأردني لهذا الارتباط في تنظيمه لتكوين عقد التأجير التمويلي و تحديد أثاره.
كما تناول البحث بالتحليل حق المستأجر بالرجوع مباشرة على المورد في حال إخلال هذا الأخير بأي من التزاماته المنصوص عليها في عقد التوريد، مع الإشارة إلى شمول هذا الحق لدعاوى الفسخ، على خلاف القانون السابق و بعض التشريعات العربية و الأجنبية.
من جانب آخر، ركزت هذه الدراسة على أثر انحلال عقد التوريد (بالفسخ أو البطلان) في عقد التأجير التمويلي، و هي مسألة لم يعالجها المشرع الأردني بنص صريح، و خلصت إلى ضرورة تطبيق القواعد العامة للعقد على هذه المسألة، و ما يترتب على ذلك من فسخ عقد التأجير التمويلي قضاء أو اتفاقا.
Abstract EN
This study examines the relationship between the contract of supply and the contract of financing lease under the Jordanian law of financing lease.
The study clarifies how the Jordanian legislator takes this relationship as a ground to regulate the formation of the contract of financing lease and to determine the legal consequences of such contract.
This study explores the right of the lessee to recourse against the supplier where the latter breach his obligations under the contract of supply.
In doing so, it points out that the right to recourse against the supplier includes the right of rescission which has not been recognized by the previous Jordanian law and by some Arab and foreign legislations.
On the other hand, the study explains the legal consequences of dissoluting the contract of supply (by rescission or nullification) and its effect on the contract of financing lease, an issue not addressed by the Jordanian law of financing lease.
Keywords: The contract of financing lease, the contract of supply, the Jordanian law of financing lease, the French law of financing lease, rescission, nullification
American Psychological Association (APA)
الحياري، أحمد إبراهيم والعلاوين، كمال عبد الرحيم. 2012. ارتباط عقد التوريد بعقد التأجير التمويلي في قانون التأجير التمويلي الأردني. المجلة الأردنية في القانون و العلوم السياسية،مج. 4، ع. 2، ص ص. 11-40.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-314762
Modern Language Association (MLA)
الحياري، أحمد إبراهيم والعلاوين، كمال عبد الرحيم. ارتباط عقد التوريد بعقد التأجير التمويلي في قانون التأجير التمويلي الأردني. المجلة الأردنية في القانون و العلوم السياسية مج. 4، ع. 2 (نيسان 2012)، ص ص. 11-40.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-314762
American Medical Association (AMA)
الحياري، أحمد إبراهيم والعلاوين، كمال عبد الرحيم. ارتباط عقد التوريد بعقد التأجير التمويلي في قانون التأجير التمويلي الأردني. المجلة الأردنية في القانون و العلوم السياسية. 2012. مج. 4، ع. 2، ص ص. 11-40.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-314762
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-314762