محددات السياسة الخارجية السورية تجاه إيران للحقبة (1979-2009م)‎

Other Title(s)

Determinants of Syrian foreign policy towards Iran through the last three decades (1979-2009)‎

Time cited in Arcif : 
1

Author

الحباشنة، صداح أحمد محمد

Source

المجلة الأردنية في القانون و العلوم السياسية

Issue

Vol. 4, Issue 1 (31 Jan. 2012), pp.185-238, 54 p.

Publisher

Mutah University Deanship of Academic Research

Publication Date

2012-01-31

Country of Publication

Jordan

No. of Pages

54

Main Subjects

Political Sciences

Topics

Abstract AR

هدفت هذه الدراسة إلى البحث في محددات السياسة الخارجية السورية تجاه إيران خلال الثلاثة عقود الماضية (1979-2009م)، و ذلك بالتركيز على عوامل التقارب، و بعض القضايا الخلافية في هذه العلاقات.

و باستخدام المنهجين الوصفي التحليلي و التاريخي، فقد بينت الدارسة ما يلي : أولا : لقد شهدت العلاقات السورية الإيرانية نموا مطردا منذ قيام الثورة الإسلامية في إيران عام 1979م و ذلك نتيجة التغيرات التي حدثت في الموازين في المنطقة، و تبدل الأوراق بسبب خروج مصر من معادلة الصراع مع إسرائيل بعد توقيعها اتفاقية كامب ديفيد، و توتر العلاقات السورية العراقية. ثانيا : الملاحظ أنه شكل ضرب النظام البعثي في العراق مدخلا لمحاصرة، و ضرب الدول المارقة في المنطقة-طبقا لوجهة النظر الأمريكية-و هما سورية و إيران، الأمر الذي دفع بالدولتين إلى خندق واحد ؛ بهدف إنقاذ نظاميهما.

و قد أدى ذلك إلى توثيق علاقاتهم في مختلف المجالات : المجال الأمني و الاقتصادي و الأيديولوجي، و التنسيق فيما يخص الصراع العربي الإسرائيلي. ثالثا : على الرغم من متانة العلاقات السورية الإيرانية إلا أن ذلك لم يمنع من وجود بعض الخلافات السورية الإيرانية حول عدة قضايا، و التي تتضمن المفاوضات السورية-الإسرائيلية، و الخلاف حول العراق، و الاحتلال الإيراني للجزر الإماراتية، و إعلان دمشق لعام 1991م. رابعا : الملاحظ أن هناك محاولات من قبل الإدارة الأمريكية لفك التحالف السوري الإيراني.

خاصة بعد تسلم إدارة الرئيس أوباما السلطة في الولايات المتحدة و ذلك عن طريق تقديم بعض الحوافز لدمشق. خامسا : هناك العديد من السيناريوهات لمستقبل العلاقات السورية الإيرانية إلا أن السيناريو المرجح هو : استمرار الانفتاح و التعاون السوري الأمريكي، و لكن ليس على حساب التحالف مع إيران، أي مع استمرار التعاون الإستراتيجي مع إيران.

Abstract EN

The main objective of the present study is to analyz the determinants of the Syrian foreign policy towards Iran during the past three decades (1979-2009).

The researcher adopted analytical and historical approaches to examine some areas of agreement as well as controversial issues in the Syrian-Iranian relations.

The conclusions drawn can be summarized as follows.

First, the Syrian-Iranian relations have developed steadily since the Islamic Revolution in Iran in 1979.

This is due to the changes in power balance in the region because of Egypt-Israel Camp David Peace treaty and Iragi-Syrian strained relations.

Second, the collapse of the Baathist regime in Iraq represented the beginning of the siege and attack of the Rouge states, in the United States, terms; Iran and Syria.

This led both countries to ally and enhance their ideological, security and economic relations and coordination with regard to the Arab-Israeli conflict.

Third, In spite of the solid Iranian-Syrian relations, there are some controversial issues between the two countries, concerning the Syrian-Israeli peace talks, the Iraqi Issue, the Iranian invasion of the Emirate islands, and the 1991 Damascus Declaration.

Fourth, it is noted that the American Administration, particularly under Barak Obama, is trying to undermine the Syrian-Iranian alliance by stimulating the former.

Fifth, there are several, possible scenarios for the future of the Syrian-Iranian relations.

How ever it is more likely that the American-Syrian cooperation will persist along with the Syrian-Iranian collaboration This entails .

Key word: Determinants of Syrian Foreign Policy towards Iran, Bashar al-Asad, Controverisal issues in the Syrian-Iranian relations.

That the Former will not impact the latter and vice versa.

American Psychological Association (APA)

الحباشنة، صداح أحمد محمد. 2012. محددات السياسة الخارجية السورية تجاه إيران للحقبة (1979-2009م). المجلة الأردنية في القانون و العلوم السياسية،مج. 4، ع. 1، ص ص. 185-238.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-314795

Modern Language Association (MLA)

الحباشنة، صداح أحمد محمد. محددات السياسة الخارجية السورية تجاه إيران للحقبة (1979-2009م). المجلة الأردنية في القانون و العلوم السياسية مج. 4، ع. 1 (كانون الثاني 2012)، ص ص. 185-238.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-314795

American Medical Association (AMA)

الحباشنة، صداح أحمد محمد. محددات السياسة الخارجية السورية تجاه إيران للحقبة (1979-2009م). المجلة الأردنية في القانون و العلوم السياسية. 2012. مج. 4، ع. 1، ص ص. 185-238.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-314795

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-314795