إسهامات الفلاسفة المسلمين في الحركة النقدية : ابن رشد-نموذجا-
Author
Source
Issue
Vol. 2012, Issue 7 (31 Dec. 2012), pp.97-105, 9 p.
Publisher
Averroes University in Holland
Publication Date
2012-12-31
Country of Publication
Netherlands
No. of Pages
9
Main Subjects
Topics
Abstract AR
لم تكن تأملات الفلاسفة المسلمين منصبة على مسائل الفلسفة على ما فيها من اختلاف في النظرة و الحكم، بل تعدى الأمر إلى مجال الفن و الشعر، و لا غرو في ذلك فالشعر أهم الظواهر الفنية عند العرب و أحبها إلى نفوسهم، فألف في ذلك الكندي، و الفارابي و ابن سينا، و كان لابن رشد و هو خاتمة الفلاسفة المسلمين موقف من الشعر العربي، و نظرة في الشعر عامة، بل أنه نظم الشعر في شبابه ثم أحرقه في كهولته فيما يحدثنا ليون الإفريقي و كان لابن رشد اطلاع واسع على أشعار العرب و نفاذ في معرفتها، و ذوق ممتاز في تمييز خصائص الشعر الرفيع و نقده.
يمتاز تلخيص ابن رشد لكتاب" فن الشعر"لأرسطو بمحاولته تطبيق قوانين الشعر على الشعر العربي، فاستشهد بنماذج منه في عديد من المواضيع في هذا الكتاب.
في هذه المقاربة سنحاول أن نوضح بعض الملامح البارزة في الفكر النقدي عند الفيلسوف ابن رشد، و نظرته للشعر العربي على وجه الخصوص، مما لا يمكن فهمه إلا بالعودة إلى كتب الفلسفة اليونانية التي ترجمت إلى العربية ثم تناولها فلاسفة العرب بالتلخيص، مازجين التلخيص بالتفسير في معظم الأحيان.
Abstract FRE
Les philosophes musulmans n’ont pas de réflexions axées sur des questions de philosophie quoi qu’elles ont de différence de perception et de jugement, mais aussi dans le domaine de l'art et la poésie, et sans surprise, le phénomène artistique est le plus important chez les arabes, ainsi écrit Al-kindi ,Al-Farabi et Ibn Sina.
Ibn Rushd qui a été le dernier des philosophes musulmans avait une perception générale sur la poésie, aussi, il a composé des poèmes dans sa jeunesse, puis les a brûlé en son âge mûr d’après Leo l 'Africain.
Ibn Rushd avait des connaissances assez vastes sur la poésie arabe et un goût excellent pour spécifier ses caractéristiques et enfin le critiquer.
Le résumé Ibn Rushd « l'art de la poésie » se distingue pour sa tentation d'appliquer des lois de la poésie sur la poésie arabe, de citer des modèles dans beaucoup de sujets dans ce livre.
Dans cette approche, nous allons essayer d'expliquer les principales caractéristiques de la pensée critique du philosophe Ibn Rushd, sa perception sur la poésie en particulier, cela ne peut être compréhensible seulement en revenant aux livres grecque qui ont été traduits en arabe, et ensuite examiné par les philosophes arabes par la traduction, mélangeant souvent entre interprétation et traduction.
American Psychological Association (APA)
بتقه، سليم. 2012. إسهامات الفلاسفة المسلمين في الحركة النقدية : ابن رشد-نموذجا-. مجلة جامعة ابن رشد في هولندا،مج. 2012، ع. 7، ص ص. 97-105.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-316314
Modern Language Association (MLA)
بتقه، سليم. إسهامات الفلاسفة المسلمين في الحركة النقدية : ابن رشد-نموذجا-. مجلة جامعة ابن رشد في هولندا ع. 7 (كانون الأول 2012)، ص ص. 97-105.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-316314
American Medical Association (AMA)
بتقه، سليم. إسهامات الفلاسفة المسلمين في الحركة النقدية : ابن رشد-نموذجا-. مجلة جامعة ابن رشد في هولندا. 2012. مج. 2012، ع. 7، ص ص. 97-105.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-316314
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش : ص. 105
Record ID
BIM-316314