(كأين)‎ تأصيلها و لغاتها و القراءات فيها، و معناها

Abstract AR

(كأين) كلمة من كلمات القرآن، التي لم تستعمل إلا قليلا، في سبع آيات على النحو التالي : آل عمران 146 : (و كأين من نبي قاتل معه ربيون كثير فما وهنوا لما أصابهم في سبيل الله و ما ضعفوا و ما استكانوا و الله يحب الصابرين). يوسف 105 : (و كأين من ءاية في السماوات و الأرض يمرون عليها و هم عنها معرضون). الحج 45 : (فكأين من قرية أهلكناها و هي ظالمة فهي خاوية على عروشها و بئر معطلة و قصر مشيد). الحج 48 : (و كأين من قرية أمليت لها و هي ظالمة ثم أخذتها و إلى المصير). العنكبوت 60 : (و كأين من دابة لا تحمل رزقها الله يرزقها و إياكم و هو السميع العليم).

محمد 13 : (و كأين من قرية هي أشد قوة من قريتك التي أخرجتك أهلكناهم فلا ناصر لهم). الطلاق 8 : (و كأين من قرية عتت عن أمر ربها و رسله فحاسبناها حسابا شديدا و عذبناها عذابا نكرا). و لم أجدها إلا في حديث واحد في مسند أحمد-مسند الأنصار، رضي الله عنهم، و هو من كلام صحابيين : زر بن حبيش و أبي بن كعب : و نصه : "حدثنا عبد الله حدثنا خلف بن هشام حدثنا حماد بن زيد عن عاصم بن بهدلة عن زر قال : قال لي أبي ابن كعب : "كأين تقرأ سورة الأحزاب؟ أو : كأين تعدها؟ قال : قلت له : ثلاثا و سبعين آية، فقال : قط، لقد رأيتها، و إنها لتعادل سورة البقرة، و لقد قرأنا فيها : "الشيخ و الشيخة إذا زنيا فارجموهما البتة نكالا من الله و الله عليم حكيم" و سيأتي كلام عنه.

و هذه الكلة في الدرس النحوي تسلك في ألفاظ الكناية عن عدد مجهول مع كم، و كذا، و لهذا حديث مستقل.

و سأقتصر بحثي هنا على مبحثين : مبحث خاص بتأصيلها، و تعدد لغاتها، و القراءات بها، و المبحث الثاني خاص معناها، محاولا الإحاطة بكل ما يتصل بذلك، و الله ولي التوفيق.