الطبيعة القانونية للحق في الصورة الشخصية و حمايته المدنية في القانون الكويتي

Other Title(s)

Legality of right to personal photograph : its protection in Kuwaiti

Time cited in Arcif : 
12

Author

الديحاني، فهيد محسن

Source

المجلة العربية للدراسات الأمنية

Issue

Vol. 28, Issue 56 (31 Dec. 2012), pp.199-229, 31 p.

Publisher

Naif Arab University for Security Sciences

Publication Date

2012-12-31

Country of Publication

Saudi Arabia

No. of Pages

31

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

أصبح الحق في الصورة الشخصية ذا أهمية قصوى بعد أن انتشرت آلات التصوير والهواتف النقالة المزودة بكاميرات، و أجهزة الحاسب الآلي التي يمكنها استقبال و إرسال الصور في جزء من الثانية إلى ملايين الحاسبات الشخصية المرتبطة بالشبكة المعلوماتية، فأضحت الخصوصية في غير مأمن من الانتهاك، و بدأ القضاء يتداول قضايا انتهاك الحق في الصورة، و بدأ المشرع في كثير من الدول يدرس هذه الظاهرة و يضع لها القوانين المناسبة لسد الفراغ التشريعي في بعض الدول.

و قد تطرقت في المقدمة إلى أهمية الموضوع، و ما يثيره من مشاكل عملية، و سلكت في هذا البحث منهجا يجمع بين المنهجين الوصفي و المقارن؛ حيث تتبعت تنظيم القانون الكويتي لهذا الحق، و قارنت تنظيم نظيره المصري له متى استلزم ذلك، و أوردت بعض التطبيقات القضائية كلما كان ذلك مناسبا.

و في سبيل ذلك قسمت الدراسة إلى ثلاثة مباحث، تناولت في الأول التعريف بهذا الحق و موقف القانون الكويتي منه، و عددت صور الاعتداء عليه و تناولت أثر الوفاة على هذا الحق، أما المطلب الثاني فقد بينت القيود الواردة على هذا الحق.

و في المبحث الثاني شرحت الطبيعة القانونية للحق في الصورة و خصائصه، و عرضت في المطلب الأول للتكييف القانوني لهذا الحق، و ذكرت الاتجاهات التي قيلت في بيان طبيعته، ثم تطرقت في المطلب الثاني لخصائصه التي يتمتع بها.

و في المبحث الثالث تطرقت للحماية المدنية المقررة لهذا الحق، و هي وقف الاعتداء، و منعه، و التعويض باعتباره الوسيلة التي تعيد التوازن الذي اختل نتيجة لوقوع الضرر.

ثم ختمت بخاتمة بينت فيها أبرز النتائج التي توصل إليها البحث.

Abstract EN

Right to personal photograph has assumed paramount importance in the recent years.

Multiple developments _____ spread of imaging devices; mobile phones equipped with cameras; and computers _____ have contributed significantly towards importance for the legal security of right to personal photograph.

With the advent of above-cited developments, it has become possible to both send and receive images in seconds to millions through PC’s connected with internet.

The end result is obvious.

Right to personal privacy is in jeopardy.

This new threat has prompted many world states to consider ways and means of restoring the right to private privacy associated with exposure of personal photo images.

In order to ensure needed protection, in-depth studies are under way to make new legislations.

Some countries have made concerted start on the project.

The present study has focused on the relative contribution rendered by Kuwait.

It has expounded that Kuwait has made scientific-oriented endeavours to grant adequate protection.

The protection is covered in Kuwaiti civil law.

The present study, in incorporating its presentation, has employed a descriptive-comparative approach.

Pursuant to this approach, it has compared with pertinent Egyptian judicial applications.

The study, as a whole, is divided into three sections.

First section identifies the right to personal photograph and the relative Kuwaiti standpoint.

Second section uncovers the legality of right to personal photograph and its distinctive characteristics.

Third section sheds light on its protection in civil law.

The study, in its conclusive pages, provides salient findings.

Among the latter, the following stand outstanding: • Photo image right is one of the rights associated with human personality.

Its violation means the violation of the right to privacy.

• Photo image right needs protection under civil law.

American Psychological Association (APA)

الديحاني، فهيد محسن. 2012. الطبيعة القانونية للحق في الصورة الشخصية و حمايته المدنية في القانون الكويتي. المجلة العربية للدراسات الأمنية،مج. 28، ع. 56، ص ص. 199-229.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-321803

Modern Language Association (MLA)

الديحاني، فهيد محسن. الطبيعة القانونية للحق في الصورة الشخصية و حمايته المدنية في القانون الكويتي. المجلة العربية للدراسات الأمنية مج. 28، ع. 56 (كانون الأول 2012)، ص ص. 199-229.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-321803

American Medical Association (AMA)

الديحاني، فهيد محسن. الطبيعة القانونية للحق في الصورة الشخصية و حمايته المدنية في القانون الكويتي. المجلة العربية للدراسات الأمنية. 2012. مج. 28، ع. 56، ص ص. 199-229.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-321803

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-321803