A field survey of some camle (camelus dromedarius)‎ production traits and constraints in Butana Area, Sudan

Abstract AR

أجريت هذه الدراسة الميدانية بمنطقه البطانة الواقعة شمال شرق السودان لغرض التعرف على المميزات و الخصائص الإنتاجية و المعوقات الخاصة بتربية و إنتاج الإبل بمنطقة الدراسة.

أوضحت النتائج أن غالبية الأعشاب و الحشائش و الأشجار المفضلة للإبل قد اختفت من الوجود و أنها قد استبدلت بأنواع أخرى أقل استساغة لدى الإبل بينما القليل المتبقي من الموارد الرعوية المستساغة للإبل يوجد في مناطق طرفية يصعب وصول الإبل إليها.

أوضحت الدراسة أن النمط الرعوي التقليدي المتنقل و الذي يمارسه مربو الإبل بمنطقة البطانة بشرق السودان ينحسر الآن تدريجيا مفسحا المجال لنمط تربية الإبل المستقر كبديل جديد يمارسه مربو الإبل ببطانة شمال شرق السودان.

في مجال الخصائص الاجتماعية لمربي و رعاة الإبل بالبطانة أوضحت الدراسة أن غالبية مربي الإبل من الأعمار الكبيرة (67.7%) يعانون من الجهل و الأمية بينما يعاني ٤٧% من المربين ذوي الأعمار الصغيرة من الجهل و الأمية و عدم معرفة القراءة أو الكتابة.

أوضحت الدراسة كذلك أن متوسط عدد أفراد الأسرة لمربيي الإبل التقليديين بالبطانة يتكون من سبعة أفراد و أن 57.2% من أفراد الأسرة هم من الذكور بينما النسبة الباقية تتكون من الإناث.

عند مقارنة متوسط الدخل السنوي لمربيي الإبل التقليديين بالبطانة مع متوسط معدل منصرفات هؤلاء المربين اتضح من الدراسة أن متوسط الدخل أقل من متوسط المصروفات مما يعني اختلالا في الميزان الاقتصادي لهذا القطاع من المواطنين عدا عند قبيلة البوادرة التي وجدت الدراسة أن متوسط دخل هذه المجوعة يفوق متوسط مصروفاتها السنوية علما بأنهم هم المجموعة الوحيدة التي تمارس نمط رعوي زراعي مختلط بخلاف المجموعات و القبائل الأخرى التي تهتم بتربية الإبل بشمال شرق السودان و التي تمارس النمط الرعوي التقليدي المتنقل.

عليه أوصت الدراسة بضرورة تغيير النمط الرعوي التقليدي المتنقل للإبل بمنطقة البطانة بشمال شرق السودان و استبداله بالنمط الرعوي الزراعي المستقر كبديل جديد و مفيد لما يمتاز به من خصائص و فوائد اقتصادية تفوق النمط الرعوي التقليدي المتنقل.