حق المتهم في محاكمة جنائية سريعة

Other Title(s)

The right of the accuse to a speedy criminal trial

Joint Authors

أبو زيتون، مأمون محمد سعيد
مقابلة، عقل يوسف مصطفى

Source

مجلة جامعة الشارقة للعلوم الشرعية و القانونية

Issue

Vol. 8, Issue 3 (31 Oct. 2011), pp.67-90, 24 p.

Publisher

University of Sharjah

Publication Date

2011-10-31

Country of Publication

United Arab Emirates

No. of Pages

24

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

تحتوي هذه الدراسة على ثلاثة مباحث، خصص الأول منها لماهية حق المتهم في محاكمة جنائية سريعة و محل هذا الحق، و خصص الثاني لموقف المشرع من هذا الحق، و خصص الثالث و الأخير للجزاءات التي تترتب على انتهاك هذا الحق.

و قد خلصت الدراسة إلى ما يلي : أ- ضرورة إجراء المحاكمة خلال مدة معقولة، من أجل حماية المصلحة الخاصة للمشتكى عليه و المصلحة العامة على حد سواء. ب- وجود تباين بين التشريعات حول هذا الحق، فمنها من كفله للمشتكى عليه، و منها من لم يكفله بعد، و مثال ذلك معظم التشريعات العربية، إن لم يكن كلها. ج- ضرورة فرض الجزاءات المناسبة في حال عدم التزام الجهات المعنية باحترام هذا الحق، و هذا ما أخذت به بعض التشريعات، و مثال ذلك جزاءات البطلان و السقوط و عدم القبول و التعويض. و بناء على ذلك فقد أوصى الباحث بضرورة تعديل التشريعات، و خاصة العربية بحيث تكفل هذا الحق للمشتكى عليه، و أن تفرض الجزاءات المناسبة على الجهات التي لم تلتزم بذلك.

Abstract EN

This study constitutes of three sections.

Section one deals with the meaning of the right of the accused to a speedy trial, and the content of this right.

The second section examines the position of the legislator towards this right.

Finally, the third section considers the remedies for the breach of the said right.

It aims to demonstrate that: (a) A trial needs to be conducted within a reasonable period of time in order to protect both the accused and the public interest.

(b) There are differences between national laws as to the guarantees of the right, Arab laws being relatively weaker in this regard.

(c) The need for providing adequate remedies in case this right is breached, such as the nullity of procedures, expiration, inadmissibility, and damages.

Accordingly, the study calls on Arab laws to provide stronger guarantees and remedies for this right.

American Psychological Association (APA)

مقابلة، عقل يوسف مصطفى وأبو زيتون، مأمون محمد سعيد. 2011. حق المتهم في محاكمة جنائية سريعة. مجلة جامعة الشارقة للعلوم الشرعية و القانونية،مج. 8، ع. 3، ص ص. 67-90.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-328864

Modern Language Association (MLA)

مقابلة، عقل يوسف مصطفى وأبو زيتون، مأمون محمد سعيد. حق المتهم في محاكمة جنائية سريعة. مجلة جامعة الشارقة للعلوم الشرعية و القانونية مج. 8، ع. 3 (تشرين الأول 2011)، ص ص. 67-90.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-328864

American Medical Association (AMA)

مقابلة، عقل يوسف مصطفى وأبو زيتون، مأمون محمد سعيد. حق المتهم في محاكمة جنائية سريعة. مجلة جامعة الشارقة للعلوم الشرعية و القانونية. 2011. مج. 8، ع. 3، ص ص. 67-90.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-328864

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 85-87

Record ID

BIM-328864