التكييف القانوني للعقد المبرم جزئيا بوسائل إلكترونية في القانونين الأردني و الإماراتي

Other Title(s)

Legal adaption of the electronic partial contract in the Jordanian and Emirati law

Author

المساعدة، نائل علي حمد

Source

مجلة جامعة الشارقة للعلوم الشرعية و القانونية

Issue

Vol. 8, Issue 3 (31 Oct. 2011), pp.135-157, 23 p.

Publisher

University of Sharjah

Publication Date

2011-10-31

Country of Publication

United Arab Emirates

No. of Pages

23

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

إن التكييف القانوني لعقد معين على أنه إلكتروني له أهمية بالغة بالنظر إلى وجوب إخضاعه تبعا لهذا التكييف للقواعد القانونية الخاصة الواردة في قوانين المعاملات الإلكترونية.

و إذا كان من السهل القول بأن العقد الذي تم فيه تبادل الإيجاب و القبول إلكترونيا، بأنه إلكتروني فإن الأمر مختلف في عقد ت م فقط فيه التعبير عن إحدى الإرادتين بوسيلة إلكترونية دون الإرادة الأخرى، ذلك أن مسألة وصف هذا العقد بأنه تم إلكترونيا تعتمد على تحديد أي إرادة هي التي تمت إلكترونيا الإيجاب أم القبول، أضف إلى ذلك فإن بعض وسائل الاتصال الإلكترونية التقليدية كالهاتف العادي و التلكس و الفاكس، ليس فيها إمكانية فنية لتبادل رسائل المعلومات على النحو الموصوف في القانون و هي تعمل في مكان جغرافي ثابت، و هذا ينعكس بالتالي على التكييف القانوني للوثائق التي يتم تبادلها بهذه الوسائط في حال اشتمالها على تصرفات قانونية أو تعبير عن إرادات لأطراف العقد.

Abstract EN

Qualification of a contract as an electronic one is very important in accordance with the special legal rules should be applied to that contract.

A contract can be easily described as an electronic if both offer and acceptance came electronic but it’s not easy to give that description if either offer or acceptance comes electronic.

Moreover some traditional electronic communication means do not have the ability to exchange electronic messages as well as internet, This acts upon the description of any legal action performed by that means.

American Psychological Association (APA)

المساعدة، نائل علي حمد. 2011. التكييف القانوني للعقد المبرم جزئيا بوسائل إلكترونية في القانونين الأردني و الإماراتي. مجلة جامعة الشارقة للعلوم الشرعية و القانونية،مج. 8، ع. 3، ص ص. 135-157.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-328871

Modern Language Association (MLA)

المساعدة، نائل علي حمد. التكييف القانوني للعقد المبرم جزئيا بوسائل إلكترونية في القانونين الأردني و الإماراتي. مجلة جامعة الشارقة للعلوم الشرعية و القانونية مج. 8، ع. 3 (تشرين الأول 2011)، ص ص. 135-157.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-328871

American Medical Association (AMA)

المساعدة، نائل علي حمد. التكييف القانوني للعقد المبرم جزئيا بوسائل إلكترونية في القانونين الأردني و الإماراتي. مجلة جامعة الشارقة للعلوم الشرعية و القانونية. 2011. مج. 8، ع. 3، ص ص. 135-157.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-328871

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 154-156

Record ID

BIM-328871