(عسى)‎ في العربية : دراسة في الخلاف النحوي

Other Title(s)

'Asa in Arabic : a study on the syntactic disagreement

Author

الكداوي، فراس عبد العزيز عبد القادر

Source

آداب الرافدين

Issue

Vol. 2008, Issue 49 (31 Mar. 2008), pp.1-20, 20 p.

Publisher

University of Mosul College of Arts

Publication Date

2008-03-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

20

Main Subjects

Languages & Comparative Literature

Topics

Abstract AR

يتناول البحث المعنون بــ : ("عسى" في العربية دراسة في الخلاف النحوي) استقصاء عسى في العربية و اختلاف النحويين في حقيقتها، إذ ذهب جمهورهم إلى أنها فعل ماض جامد، و خصوا لها ما خص للفعل الماضي من دخول تاء التأنيث، و ضمير الرفع المتصل، في حين ثمة من حملها على أنها حرف مثل لعل في إفادتها معنى الترجي فهي حرف يعمل النصب في الضمير المتصل و الرفع فيما بعدها، و أبرز البحث أن كلا الإستعمالين مما أجازه الاستقراء اللغوي بشواهد فصيحة.

و عرض أيضا نظرية الحمل على النظير في إعراب (عسى) حال ورودها ناقصة أو تامة، أو ما حمل على النقصان و التمام، و استعراض المحمول عليه فعلا كان أم حرفا.

و بين البحث في آخره إشكالية معنى : ((عسى)) بين الوضع اللغوي في إفادتها معنى الترجي و الإشفاق و الاستعمال القرآني لها حال ورودها مسندة إلى لفظ الجلالة ((الله)) و ثبت أن الرجاء مخصوص بالمخاطبين و ليس من الله وقوع الرجاء.

Abstract EN

This study investigates the function of the article عسى ('Asa) in Arabic by reviewing the grammarians' viewpoints.

Most grammarians regard 'Asa as defective perfect verb, therefore they attach some suffixes of the perfect verb to 'Asa like the quiescent ta of feminization and the subjective inseparable pronoun.

Some other grammarians assimilate 'Asa to the article لعل(la'ala), which refers to taraji (anticipation).

'Asa, according to the second school, is a subjunctive particle for the pronouns after it.

The present study shows both usages substantiated by standard Arabic classical examples.

It also shows the parsing of 'Asa relying on its counterpart as it is mentioned in a given context whether transitive or intransitive.

Similarly, it reviews this counterpart whether it is a verb or a particle.

Moreover, the study explains the thorny function of 'Asa between its linguistic function that indicates anticipation and wishing and its Quranic usage as it is attributed to Allah.

It is proved that taraji is addresses' specific device of speech.

American Psychological Association (APA)

الكداوي، فراس عبد العزيز عبد القادر. 2008. (عسى) في العربية : دراسة في الخلاف النحوي. آداب الرافدين،مج. 2008، ع. 49، ص ص. 1-20.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-333934

Modern Language Association (MLA)

الكداوي، فراس عبد العزيز عبد القادر. (عسى) في العربية : دراسة في الخلاف النحوي. آداب الرافدين ع. 49 (2008)، ص ص. 1-20.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-333934

American Medical Association (AMA)

الكداوي، فراس عبد العزيز عبد القادر. (عسى) في العربية : دراسة في الخلاف النحوي. آداب الرافدين. 2008. مج. 2008، ع. 49، ص ص. 1-20.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-333934

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-333934