![](/images/graphics-bg.png)
تغيير مقامية الألحان الشعبية في الكتابة الأوركسترالية عند المؤلفين العرب القوميين مابين التطوير و التشويه : يوسف خاشو أنموذجا
Other Title(s)
The change of moods in orchestration works in nationalism Arabs composers between development and deformation : Youssef Khasho as a model
Joint Authors
حداد، رامي نجيب فرح
سكرية، هيثم ياسين
أيمن تيسير حسين
الشرقاوي، صبحي إبراهيم
Source
Issue
Vol. 6, Issue 2 (30 Jun. 2013), pp.199-218, 20 p.
Publisher
Yarmouk University Deanship of Research and Graduate Studies
Publication Date
2013-06-30
Country of Publication
Jordan
No. of Pages
20
Main Subjects
Topics
Abstract AR
يتجه العديد من المؤلفين إلى استخدام الألحان الشعبية في كتابتهم الأوركسترالية، و هذا ضمن أسس المدرسة القومية حيث التعلق في الهوية الاهتمام بإبراز الجوانب الوطنية، ففي الموسيقى العالمية قام المؤلفون بتغيير المقامية كشكل من أشكال التنويعات Vacations، و كان التغبير ضمن المقامات الكنسية و السلالم الغربية الكبيرة و الصغيرة و بالتالي فإن هذا النهج لم يتعرض لأي انتقاد، بينما قام المؤلفون العرب بتغيير المقامية للألحان الشعبية المحلية فأثار الجدل حول هذا النهج بسبب التغيير الجدري الذي يحدثه تغيير ثلاث أرباع البعد الموجود في بعض المقامات الشرقية، و لكن هذه النظرة تعتبر ضيقة و غير مبررة لأن الهوية لا تنحصر في هذه المقامات فقط.
Abstract EN
Several authors sought to use the popular melodies in their Orchestral works, which is a part of the ideology of the school of Nationalism that attempts to highlight the aspects of the national styles.
In world music, composers changed modes and scales as a kind of variation.
These changes occurred within church Modes and Major, and Minor western scales; therefore, this approach was not criticized.
On the other hand, Arab composers changed modes of the local popular songs, which resulted in great controversy caused by changing the three quarters tunes found in some of the Oriental modes.
But this is a narrowminded vision and unjustifiable viewpoint because the originality does not lie in these modes alone.
American Psychological Association (APA)
سكرية، هيثم ياسين وأيمن تيسير حسين وحداد، رامي نجيب فرح والشرقاوي، صبحي إبراهيم. 2013. تغيير مقامية الألحان الشعبية في الكتابة الأوركسترالية عند المؤلفين العرب القوميين مابين التطوير و التشويه : يوسف خاشو أنموذجا. المجلة الأردنية للفنون،مج. 6، ع. 2، ص ص. 199-218.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-334490
Modern Language Association (MLA)
سكرية، هيثم ياسين....[و آخرون]. تغيير مقامية الألحان الشعبية في الكتابة الأوركسترالية عند المؤلفين العرب القوميين مابين التطوير و التشويه : يوسف خاشو أنموذجا. المجلة الأردنية للفنون مج. 6، ع. 2 (2013)، ص ص. 199-218.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-334490
American Medical Association (AMA)
سكرية، هيثم ياسين وأيمن تيسير حسين وحداد، رامي نجيب فرح والشرقاوي، صبحي إبراهيم. تغيير مقامية الألحان الشعبية في الكتابة الأوركسترالية عند المؤلفين العرب القوميين مابين التطوير و التشويه : يوسف خاشو أنموذجا. المجلة الأردنية للفنون. 2013. مج. 6، ع. 2، ص ص. 199-218.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-334490
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-334490