Contesting the story : plotting the terrorist in Don DeLillo’s Falling Man
Other Title(s)
معالجة القصة : التخطيط الإرهابي في رواية (دون ديلولو) الرجل الهابط
Author
Source
Jordan Journal of Modern Languages and Literature
Issue
Vol. 5, Issue 1 (30 Apr. 2013), pp.71-83, 13 p.
Publisher
Yarmouk University Deanship of Research and Graduate Studies
Publication Date
2013-04-30
Country of Publication
Jordan
No. of Pages
13
Main Subjects
Topics
Abstract AR
إن إدماج شخصية الإرهابي حماد في رواية ديلولو و المعنونة بـ "الرجل الهابط" و الصادرة عام 2007م، تعد جزءا من التقليد الروائي الذي انتهجه الكاتب منذ بدايات كتاباته، و المركزة في غالبيتها على المواضيع المتعلقة بالإرهاب.
تتميز هذه الرواية بدمج عنصري الخيال و الحقيقة، و هو طابع امتازت به الروايات الغربية منذ أحداث سبتمبر 2001 م، و هذا بحد ذاته عزز دور الأدب السياسي في التعبير عن أحداث تاريخية ذات تأثير قوي على حياة البشرية، و نتج عن ذلك تجربة إنسانية تمثلت بشخصية (كيث نويدكر و عائلته) كونه أحد الناجين من هذا الهجوم.
إن قراءتي للرواية تتوصل إلى النتيجة التي مفادها أن الطريقة التي تمت بها معالجة شخصية نويدكر تعزز الرؤية الاستطرادية الغربية و التي تخلق الأفضلية لصالح الشخصية الغربية، لذا فإن السرد الروائي النمطي يسعى إلى تعزيز الرؤية الأمريكية ممثلا بوضع نويدكر بمنزلة خاصة و هي التزامنية، و التي تعني أن شخصية حماد الإرهابي تتزامن في الرواية و تتجدد مع مصطلح التخطيط الإرهابي المستمر، و الذي يرى فيه ديلولو استمرارا في تزامن العلاقة التاريخية بين أمريكا و الإرهاب.
إضافة إلى ذلك إن ديلولو بعرضه للجانب الإنساني لشخصية حماد فإنه يعقد فهم الرأي العام لمفهوم الإرهاب، و يعمل على إدماج هذه الشخصية في الرواية في إطار شخصنة "الآخر" التي أصبحت جزءا لا يتجزأ من نمط السرد الروائي للمنتج الأدبي الذي جاء بعد أحداث سبتمبر مؤطرا بالإحداث العالمية الكبرى و على رأسها الحرب على الإرهاب.
Abstract EN
The work of Don DeLillo has frequently focused its attention on terrorism, and therefore the cameo role of Hammad, an imaginatively created member of the terrorist group who carried out the attack on the World Trade Center, is unsurprising in his post-9 / 11 novel Falling Man (2007) 1.
The intrinsic interplay of fact and fiction that frequently characterizes post-9 / 11 novels and situates them within hegemonic discursive frameworks has fostered a debate about the role of literature in documenting such events and its relevance to understandings of significant historical moments.
Within such contexts conventional readings of DeLillo’s novel focus on the success or failure of his depiction of the American protagonist, Keith Neudecker, who survives the attack on the World Trade Centre.
My reading argues that contingent on Keith’s orthodox American perspective; a modernist privileging of narration remains stylistically prominent and seeks to affirm a Western discourse.
Yet, through the play of temporality, the text also interweaves a counter-claim to this hegemony through the construction of Hammad’s plotting.
While situating the fictional text within a dialogical relation to an actual and implied international rhetoric, DeLillo offers a faltering humanising of the terrorist that complicates popular understandings of terrorism.
The inclusion of Hammad in an otherwise constrained personal sphere of experience implicates its specificity within a global political narrative.
American Psychological Association (APA)
al-Dalalah, Nadhir. 2013. Contesting the story : plotting the terrorist in Don DeLillo’s Falling Man. Jordan Journal of Modern Languages and Literature،Vol. 5, no. 1, pp.71-83.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-334543
Modern Language Association (MLA)
al-Dalalah, Nadhir. Contesting the story : plotting the terrorist in Don DeLillo’s Falling Man. Jordan Journal of Modern Languages and Literature Vol. 5, no. 1 (Apr. 2013), pp.71-83.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-334543
American Medical Association (AMA)
al-Dalalah, Nadhir. Contesting the story : plotting the terrorist in Don DeLillo’s Falling Man. Jordan Journal of Modern Languages and Literature. 2013. Vol. 5, no. 1, pp.71-83.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-334543
Data Type
Journal Articles
Language
English
Notes
Includes bibliographical references : p. 83
Record ID
BIM-334543