Negative and positive transfer in learning English sentence patterns by Iraqi University students of English

Joint Authors

Yunus, Wadulah
Ahmad, Milud

Source

al-Tarbiyah wa-al-IIim : Majalla Ilmiyah lil-Buhuth al-Tarbawiyah wa-al-Insania

Issue

Vol. 14, Issue 4 (31 Dec. 2007), pp.1-8, 8 p.

Publisher

University of Mosul College of Education for Humanities

Publication Date

2007-12-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

8

Main Subjects

Educational Sciences
Languages & Comparative Literature
Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

يهدف البحث إلى دراسة و تحليل قدرة طلبة قسم اللغة الإنكليزية العرب في كلية التربية, جامعة الموصل على استخدام أنماط الجمل الإنكليزية في كتاباتهم و تأثير اللغة الأم في هذا المجال.

و لهذا فقد تم أخذ عينات من كتابات الطلبة و دراستها و تحليلها و مناقشتها في اختبارين احدهما موجه و الآخر غير موجه.

و قد لوحظ أن المعرفة الجيدة لأنماط الجمل في كلتا اللغتين, العربية و الإنكليزية, تساعد الطلبة على التعامل مع أنماط الجمل و تحويلها بصورة ناجحة.

و بالاعتماد على ما خرج به البحث من نتائج, قدمت مقترحات و توصيات نأمل أن تساعد المتخصصين في عملية تعليم أنماط الجمل الإنكليزية و الدارسين لها.

Abstract EN

This paper aims at investigating the performance of the Arab students in the Department of English, College of Education, University of Mosul in handling the English sentence patterns and the influence of their mother tongue in this regard.

A number of sentences written by those students are studied, analyzed, and discussed in two tests; guided and non-guided.

It is noted that good knowledge in sentence patterns in Arabic and English helps students to transfer positively.

Depending on the results obtained, recommendations are given to help the process of teaching English sentence patterns.

American Psychological Association (APA)

Yunus, Wadulah& Ahmad, Milud. 2007. Negative and positive transfer in learning English sentence patterns by Iraqi University students of English. al-Tarbiyah wa-al-IIim : Majalla Ilmiyah lil-Buhuth al-Tarbawiyah wa-al-Insania،Vol. 14, no. 4, pp.1-8.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-339944

Modern Language Association (MLA)

Yunus, Wadulah& Ahmad, Milud. Negative and positive transfer in learning English sentence patterns by Iraqi University students of English. al-Tarbiyah wa-al-IIim : Majalla Ilmiyah lil-Buhuth al-Tarbawiyah wa-al-Insania Vol. 14, no. 4 (2007), pp.1-8.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-339944

American Medical Association (AMA)

Yunus, Wadulah& Ahmad, Milud. Negative and positive transfer in learning English sentence patterns by Iraqi University students of English. al-Tarbiyah wa-al-IIim : Majalla Ilmiyah lil-Buhuth al-Tarbawiyah wa-al-Insania. 2007. Vol. 14, no. 4, pp.1-8.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-339944

Data Type

Journal Articles

Language

English

Notes

Includes bibliographical references : p. 8

Record ID

BIM-339944