تطوير أساليب تدريس اللغة العربية في التعليم العام بالمدارس الصومالية

Dissertant

أحمد، عبد الشكور شيخ حسن

Thesis advisor

البشير، علي أحمد

University

Omdurman Islamic University

Faculty

Faculty of Education

Department

Department of Curricula and Teaching Methodology

University Country

Sudan

Degree

Ph.D.

Degree Date

2006

Arabic Abstract

-هذا البحث بعنوان: تطوير أساليب تدريس اللغة العربية في التعليم العام بالمدارس الصومالية، و يهدف إلى : 1.

تطوير الطرق و الأساليب في تدريس اللغة العربية في التعليم العام بالمدارس الصومالية.

2.

و التعريف بأهم الاتجاهات الحديثة حول الأساليب و المهارات التدريسية اللازمة.

3.

تقديم مقترح تسهم في تطوير أساليب تدريس اللغة العربية في الصومال، و تأهيل المعلمين عليه.

و لتحقيق هذا الغرض اعتمد الباحث على المنهج الوصفي التحليلي في جمع البيانات و تحليلها، كما استخدم الباحث دراسة الحالة من واقع بعض المدارس من خلال الملاحظة و المشاهدة بقرب.

و قد تمثل مجتمع البحث المعلمون و الموجهون في مادة اللغة العربية بمدارس جمهورية الصومال، و اختير منه عينة بطريقة عشوائية.

و تمثلت أدوات جمع البيانات و المعلومات ثلاث أدوات و هي : الاستبانة، الملاحظة و المقابلة لقياس اتجاهات المعلمين و الموجهين نحو طرق و أساليب تدريس اللغة العربية في الصومال.

و أجاب الجانب الميداني عن الأسئلة الآتية : 1- ما أهم الطرق و الأساليب التدريسية المناسبة في تعليم اللغة العربية بالمدارس الصومالية؟ 2- ما مدى اختلاف الطرق و الأساليب التدريسية المناسبة باختلاف العمل و الخبرة و الجنس و نوع المؤهل و مستواه لأفراد العينة؟ و تفرع عنه السؤال التالي : 3- هل توجد فروق ذات دلالة إحصائية عند مستوى 0.05 بين وجهات نظر أفراد العينة؟ و اشتق الباحث فروضا للإجابة عن فروع السؤال الثاني على عدم وجود فروق ذات دلالة إحصائية عند مستوى 0.05 بين وجهات نظر أفراد العينة.

و لاختبار الفروق قام الباحث بإعداد استبانة شملت سبعة محاور توقع أنها تشكل أهم مهارات التدريس للغة العربية.

و وجهت الاستبانة إلى عينة من معلمين و موجهين في المدارس بلغ عددهم 174 معلما و موجها، كما قام الباحث بملاحظة 16 معلما يقومون بتدريس مادة اللغة العربية، و مقابلة 12 من المعلمين القدامى ذوي الخبرة في هذا المجال.

و تم استخدام المعالجات الإحصائية بواسطة اختبار (ت) و تحليل التباين ثم التحقق من الفروض على الترتيب.

و قد توصلت الدراسة النتائج الآتية : 1- وجود اتفاق بين وجهات نظر أفراد العينة على أهمية المحاور السبع التي شملتها الاستبانة.

2- توجد فروق ذات دلالة إحصائية عند مستوى 0.05 بين وجهات نظر الموجهين و المعلمين فيما يختص بالأهداف التعليمية.

3- لا توجد فروق ذات دلالة إحصائية عند مستوى 0.05 بين وجهات نظر أفراد العينة (ذكور-إناث) فيما يختص بطرق وأساليب التدريس المناسبة للغة العربية.

4- لا توجد فروق ذات دلالة إحصائية عند مستوى 0.05 بين وجهات نظر أفراد العينة (تربوي-غير تربوي) فيما يختص بطرق و أساليب التدريس المناسب للغة العربية.

5- توجد فروق ذات دلالة إحصائية عند مستوى 0.05 بين وجهات نظر أفراد العينة تعزى لمستوى المؤهل العلمي (دون الجامعة-جامعي-فوق الجامعي) فيما يختص بالأهداف التعليمية.

6- توجد فروق ذات دلالة إحصائية عند مستوى 0.05 بين وجهات نظر أفراد العينة طبقا لفئات خبراتهم فيما يختص بالأهداف التعليمية و تحليل المحتوى و تنظيمه، و كان لصالح من لديهم خبرات تدريسية أكبر.

7- يتضح من النتائج وجود ضعف عام في إعداد المعلمين بالاتجاهات الحديثة حول الطرق و الأساليب التدريس اللازمة.

8- إن النشاط التعليمية في منهج اللغة العربية تنقصه جوانب كثيرة، بحيث تهتم المدرسة الصومالية جانب النشاط العلمي فقط.

و في نهاية البحث قدم الباحث توصيات و مقترحات تهدف إلى تطوير أساليب تدريس اللغة العربية في الصومال منها : ضرورة تكوين منهج موحد و واضح تتحدد فيه أهدافه و مهاراته و أساليب تدريسه و تقويمه لتعليم اللغة العربية في المدارس الصومالية.

و كذلك ضرورة إعداد معلم اللغة العربية إعدادا جيدا، و ضرورة تدريبه قبل و أثناء الخدمة على الطرق و أساليب التدريس الفعالة، و يأتي ذلك عند تقديم دعم كاف لكليات التربية في الصومال.

و تقترح الدراسة تطوير الدكسي (الخلوة) بكل جوانبها لأنها رافد الأول لتعليم اللغة العربية في الصومال و أن الطالب الصومالي لا يلتحق بالمدرسة إلا بعد أن حفظ القرآن و تعلم الهجاء و كتابة الحرف العربي من الدكسي، و على هذا الأساس ينبغي إعطاءه العناية الكافية.

كما تقترح الدراسة الاهتمام بشيوع اللغة العربية في أواسط عامة المجتمع من خلال وسائل الإعلام، و إنشاء مكتبات عامة، و تعليم الكبار لها، و الندوات و المحاضرات عامة.

Main Subjects

Educational Sciences

Topics

No. of Pages

212

Table of Contents

فهرس المحتويات / الموضوعات.

الملخص / المستخلص.

الفصل الأول : الإطار العام.

الفصل الثاني : الإطار النظري و الدراسات السابقة.

الفصل الثالث : إجراء الدراسة الميدانية.

الفصل الرابع : تحليل نتائج البحث و مناقشتها.

الفصل الخامس : النتائج و التوصيات و المقترحات.

قائمة المراجع.

American Psychological Association (APA)

أحمد، عبد الشكور شيخ حسن. (2006). تطوير أساليب تدريس اللغة العربية في التعليم العام بالمدارس الصومالية. (أطروحة دكتوراه). جامعة أم درمان الإسلامية, السودان
https://search.emarefa.net/detail/BIM-360551

Modern Language Association (MLA)

أحمد، عبد الشكور شيخ حسن. تطوير أساليب تدريس اللغة العربية في التعليم العام بالمدارس الصومالية. (أطروحة دكتوراه). جامعة أم درمان الإسلامية. (2006).
https://search.emarefa.net/detail/BIM-360551

American Medical Association (AMA)

أحمد، عبد الشكور شيخ حسن. (2006). تطوير أساليب تدريس اللغة العربية في التعليم العام بالمدارس الصومالية. (أطروحة دكتوراه). جامعة أم درمان الإسلامية, السودان
https://search.emarefa.net/detail/BIM-360551

Language

Arabic

Data Type

Arab Theses

Record ID

BIM-360551